本
文
摘
要
文/子墨词话
有一首歌曲，因为曲调婉转流畅，歌词意境深远，被许多歌手翻唱。譬如费玉清、降央卓玛、阿宝和熊汝霖、齐秦和陈楚生等，尤其是玖月奇迹的演唱更被人们所熟知。
有一首歌曲，歌词里竟然蕴含着中国古典诗文18首，而且，每句歌词都出自大咖之手。
有一首歌曲，古风古韵的味道浓厚，被众多艺术门类所拿来使用。譬如舞韵瑜伽、大众广场舞等。优雅的曲风，古典的歌词，打动了无数人。
这首歌就是《倾国倾城》，小柯作词、作曲。
雨过白鹭洲
留恋铜雀楼
斜阳染幽草
几度飞红
摇曳了江上远帆
回望灯如花
未语人先羞
心事轻梳弄
浅握双手
任发丝缠绕双眸
所以鲜花满天幸福在流传
流传往日悲欢眷恋
所以倾国百倾城不变的容颜
容颜瞬间已成永远
此刻鲜花满天幸福在身边
身边两侧万水千山
此刻倾国倾城相守着永远
永远静夜如歌般委婉
每一句歌词都是一句古诗词。
每一句歌词都让人无限遐想。
雨过白鹭洲
出自李白《登金陵凤凰台》的“三山半落青天外，二水中分白鹭洲”
全诗是：
凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外，二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。
留恋铜雀楼
出自王適《相和歌辞·铜雀妓》的“日暮铜雀迥，幽声玉座清”
全诗：
日暮铜雀迥，幽声玉座清。
萧森松柏望，委郁绮罗情。
君恩不再重，妾舞为谁轻。
斜阳染幽草
出自李商隐《《登乐游原》》的“夕阳无限好，只是近黄昏”
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
和韦应物《滁州西涧》的“独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。”
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
几度飞红
出自秦观《千秋岁》的“飞红万点愁如海”
全词：
水边沙外。
城郭春寒退。
花影乱，莺声碎。
飘零疏酒盏，离别宽衣带。
人不见，碧云暮合空相对。
忆昔西池会。鹓鹭同飞盖。
携手处，今谁在。
日边清梦断，镜里朱颜改。
春去也，飞红万点愁如海。
摇曳了江上远帆
出自温庭筠《望江南》的“过尽千帆皆不是”
全词：
梳洗罢，独倚望江楼。
过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。
肠断白蘋洲。
回望灯如花
出自辛弃疾《青玉案》的“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”
全诗：
东风夜放花千树。
更吹落、星如雨。
宝马雕车香满路。
凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。
笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度。
蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
未语人先羞
出自白居易《琵琶行》的“寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟”
《琵琶行》全诗616字，此处略。
心事轻梳弄
出自宋代诗人石懋《绝句》的“来时万缕弄轻黄”
全诗：
来时万缕弄轻黄，去日飞毬满路旁。
我比杨花更飘荡，杨花只是一春忙。
浅握双手
出自《诗经·邶风·击鼓》的“执子之手，与子偕老”
全诗：
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
任发丝缠绕双眸
出自司马光《西江月·宝髻松松挽就》的“青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。”
全诗：
宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。
相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
所以鲜花满天幸福在流传
出自陶渊明的《桃花源记》“芳草鲜美，落英缤纷”
《桃花源记》全文略。
流传往日悲欢眷恋
出自李煜的《菩萨蛮》的“脸慢笑盈盈，相看无限情。”
全文：
蓬莱院闭天台女，画堂昼寝人无语。
抛枕翠云光，绣衣闻异香。
潜来珠锁动，惊觉银屏梦。
脸慢笑盈盈，相看无限情。
所以倾国倾城不变的容颜
出自李延年的《李延年歌》的“北方有佳人，绝世而独立”
全诗：
北方有佳人。绝世而独立。
一顾倾人城。再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国。佳人难再得。
容颜瞬间已成永远
出自崔护的《题都城南庄》的“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”
全诗：
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
此刻鲜花满天幸福在永远
出自李煜《菩萨蛮》的“花明月暗笼轻雾”
全词：
花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。刬袜步香阶，手提金缕鞋。
画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。
身侧两边万水千山
出自柳永的《安公子·远岸收残雨》的“万水千山迷远近”
全词：
远岸收残雨。
雨残稍觉江天暮。
拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。
望几点、渔灯隐映蒹葭浦。
停画桡、两两舟人语。
道去程今夜，遥指前村烟树。
游宦成羁旅。
短樯吟倚闲凝伫。
万水千山迷远近，想乡关何处。
自别后、风亭月榭孤欢聚。
刚断肠、惹得离情苦。
听杜字声声，劝人不如归去。
此刻倾国倾城相守着永远
出自李延年的《李延年歌》的“一顾倾人城，再顾倾人城”
全诗：
北方有佳人，绝世而独立。
一顾倾人城，再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国，佳人难再得。
永远静夜如歌般委婉
出自李商隐的《无题》中的“昨夜星辰昨夜风”
全诗：
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
一首歌曲，蕴含如此之多经典，可见作者的古典文化的功力之深。
由此而看，在中国的传统文化里，诗词永远是深入骨髓的经典。
当流行歌曲遇见古典诗词，那是一种怎样美丽的碰撞。
只有把中国的传统文化渗透入当下，这样的歌曲才会流传更深远。
只有把古典诗文融入到柴米油盐，我们的生活才更有诗酒茶花。
