本
文
摘
要
被催更,更新一下。
发烧歌不是原罪,但是为了发烧而发烧,为了翻唱而翻唱就是问题,其次才是虚情假意和矫揉造作的制作。
鉴于国内发烧歌大多数都不是原创型或者新作型,因此对比其他歌手的时候我会希望有哪个翻唱型和原唱发烧歌手对比,但是也不全是发烧的,只是被认为非常发烧而已。
翻唱组我想举两个例子(以我最熟悉的),一位是我国台湾歌手卓依婷,童星出道以部分原唱歌曲(童谣和少女歌曲)和新年歌为主,甚至十几年前一度出现新年歌必买卓依婷,不听卓依婷过年就少了些东西的习惯。而进入少女阶段后,则出现了数量不少的翻唱专辑,包括好些纪念邓丽君的CD。
成年后的卓依婷演唱的原唱歌曲,好像只有一首《迎春花》,但是也不能阻挡大众对她的喜爱,毕竟人靓声甜,而且歌曲比较有感情。
第二位堪称世界级的翻唱范本,当然她还有很多原唱歌曲,但是很多人知道她都是因为其天籁之音翻唱了《Scarbrough fair》,说到这里那么也应该知道这个范本也是巴塞罗那奥运会《永远是朋友》和北京奥运会《我和你》的演唱者,世界级歌姬(日本的说法)莎拉布莱曼了。
如果要说美声,莎拉肯定能排上个号,毕竟她美声功底非常扎实,在她大多数专辑中,都采用美声和通俗结合编排的方式,可以听出她演唱美声更驾轻就熟;但是说到流行(通俗唱法),她虽然并不能认为完全擅长,但是她使用了大量技法将歌曲演唱得唯美且深情。
其翻唱歌曲中,最著名的当属《Scarbrough Fair》这首歌曲,被例如芝华士、太极牌急支糖浆等广告作为广告歌曲;但个人认为,其翻唱最好的还属西班牙组合Mecano的《Tu》(你)、《Hijo de la luna》(月亮之子)、《Natureleza muerta》(静物写生),因为这几首歌曲和她声线契合度也很高,很大程度避免了过度使用技巧产生的矫饰的感觉(前提是莎拉唱功真的非常好,能够完美修饰)。
因此,翻唱并不是靠矫饰和调音就可以的,哪怕是世界级翻唱,唱功和情感的处理也是极好的。
说起原唱型发烧歌手,我更愿意举国外的例子。
首先是几位发烧唱片公司的头牌:
Linn Record的头牌 Carol Kidd(卡萝.姬),姬姐更是被誉为英国爵士乐团最大的秘密。她的歌曲我必须推荐《When I am dream》,以及《Summer time》,对比其他歌手,你会发现姬姐的甜美音色、唯美颤音和细节的处理简直使歌曲达到了入心入肺的程度。而《Seven daffodils》(七朵水仙花)的演唱:我没有财富,也没有田地......简单来说就是我很穷;但是我能给你所有我拥有的:千山之上的日出、月光做的项链、松枝做的枕头、一片硬面包和音乐。加上真挚纯美的声线,让歌曲的表现力和感染力更上一层楼。(虽然爵士乐翻唱居多,但姬姐在我心目中完全就是用声音重新创造了每一首歌)
第二位是挪威KKV的头牌女歌手玫瑰仙子Kari Bremnes,之所以被称为玫瑰仙子,来源是港台对于不熟悉的歌手(尤其Kari很多都是挪威语唱作的),会用专辑封面的图片命名,而她定名的专辑则是《Gate ved gate》(根据英文版本歌曲《Riddle behide another riddle》,应该翻译作谜中谜)专辑封面。
除了《谜中谜》以外,《柏林恋人》(A lover in Berlin)也因惠威试音碟而闻名,初听之际,我就被中满故事性的歌曲内容和演绎大受震撼,尤其是那句Life will sometimes bring us what we most feared. But who would trade this passion to a safety of dry land, not I, not you.(生活有时会展现我们所恐惧的东西,但谁愿意消磨 *** 来换去平稳的着陆?非我,非你。),静听之下,非常动容。
而更令我震撼的则是《Live!》专辑中现场版的《To give you a song》,因为这首歌,网友更是将她称为小却丧女王,全曲只有极其简单的钢琴伴奏,但却极其深邃,尤其她唱出So I find the way to celebrate your beauty, but the words are hard to find, even theyve been use a hundred time and somehow dont alone (belong), still I would like to give you a song(所以我已我的方式庆贺你的美丽,但词语已经难以描述,尽管有些用了上百次而且无独有偶/甚至不属于这个范畴,但我仍然想要(献)给你一首歌)。单看歌词,就已经有一种哀婉、孤独的美感,就好似日本的幽玄之美,但是在Kari美丽的歌声中,简单而疏落的钢琴音中,更是多了几份凄美、寂寥和无可奈何。
第三位终于是男歌手了,是老虎鱼的头牌Allen Taylor,知道Kari的国内发烧友一个都不会对他陌生,因为老虎鱼的制作功底真的很发烧,即便我并不能说很喜欢,至少情感的表达和音乐细节的处理还是非常到位的。
举了以上例子,只是为了告诉大家发烧并不是矫揉造作而已。
下面我必须介绍最爱的爱尔兰女歌手 Meav(Meav ni Mhaolchatha/美芙.威尔卡哈),作为原世界级组合Celtic Woman(一般译为凯尔特女人或天使女伶)及Anuna合唱团成员,唱功绝对毋庸置疑。
在市场化包装时,男歌手江智民被称为被上帝吻过的声音,如果这个说法成立,那么被誉为活着的塞壬的美芙绝对是连上帝都能魅惑的声音。许多听过美芙的音乐的朋友,都有这样的感想:随着歌唱的进行,音调逐渐升高,通常都会感觉到触顶的感觉,但美芙的声音和书中写到王小玉说书那般,好像一根钢丝抛向天际,不但不会触顶,而且还能继续往上延伸,甚至几乎要划破天际,但是同时有时如此柔软细腻。
而美芙的音色,更是誉为天鹅绒上灯光下璀璨夺目的蓝宝石,在天鹅绒的柔软之下,显得格外温暖动人且高贵。
换作这种声音,在国内还不一年出十几张专辑大卖?(不是讽刺童丽一年出许多专辑,毕竟童丽的专辑质量在国内已经算相当不错了)
但是,除去凯尔特女人和Anune时期各一张独唱专辑,发行的总共只有三张。
而这三张,已经足以将这个女人成为凯尔特音乐绕不开的存在。在这背后,这三张专辑有原创歌曲、凯尔特民谣、凯尔特歌手的民谣化改变、传统歌曲、莎翁的诗、格里格的戏剧、影视歌曲等等。
绕不过的就如《One I love》,一首被张冠李戴但并没有淹没的清唱歌曲。啊!她的演唱是如此纯粹美好,以至于让人忘记世间险恶,还相信爱情;
例如格里格戏剧《培尔金特》中的著名唱段《索尔维格之歌》,一般听的都是美声版本,因为可以很好的对歌曲进行修饰,同时美声的力量感能增加歌曲的表现力;但美芙竟然以纯粹的民族唱法将这首歌演绎得如此唯美;
又例如莎翁的诗句《Full fathom five》,一般来说会把这首歌演绎得悲凉,但是美芙用她塞壬般的嗓音及极具海洋风情的竖琴,将这首歌演绎成不悲不喜的海洋诗篇,就像塞壬在海边和你讲述过往的故事,美丽的危险却又不悲不喜;
又或者著名玛丽苏之歌《Marble halls》,听过爵士乐版本,听感歌剧版本,再听美芙版本,你就会觉得爵士版过于 *** 丝、歌剧版过于玛丽苏,而美芙的演唱竟然能让这首歌变成一个少女的梦,而且显得很真挚。
甚至有如《The last rose of summer》、《She moved through the fair》等歌曲,均被誉为女版最佳,且美芙的歌曲也多次入选《The Absolute Sound》(TAS发烧天地),而美芙本身并不是发烧歌手。
近一点的,比如日本E-onkyo卖的最好的爵士女伶井筒香奈江小姐(Kanae Izitsu),歌曲风格就很轻巧;而日本发烧女伶藤田惠美(Emi Fujita)的代表作《挪威甘菊》(Chamonile)系列,也翻唱得款款情深。
又例如菲律宾女歌手泽仙花(Jacintha)还有Lockwid Jheena,一样是非常具有真情实感的。
说回国内,并不是说国内发烧一定不好,看回赵鹏和童丽,一般来说,赵鹏被认为感情不够,但是好的男低音本来就少,要好上加好并不容易,但是你听赵鹏的环保主题原唱歌曲《殇》,感情就比其他歌曲要深邃;而童丽代表作之一《烟花三月》也被认为感情极佳且音质非常好的,所以,他们能站在国内发烧的顶端不无道理(吐槽一下,童丽的专辑真的太多了,真的感觉麻木了)
前面说的都是声音好的歌手如何去演绎歌曲,那么声音不好(不那么好的呢?)
例如我喜欢的歌手之一:罗琳娜·麦肯尼特(Loreena McKennitt),你可以说她的歌或者音乐好听,但是要我说她声音好听,我还真就说不出来。尤其现场专辑,音准能基本ok,但是声音粗而不厚,有点沙哑但没什么磁性,真的不敢昧良心说好听(一般歌手现场确实比录音师专辑要差不少,甚至有大打折扣的,但是罗琳娜的录音室专辑声音也说不上多好听)。但是,在她的音乐里面,您感受到作为文化的漫游者,一个没有凯尔特和 *** 血统的人,用凯尔特和 *** 的音乐带你遨游世界,从音乐的世界来说,你能感受到一种天下大同的感染力,无论是《艺者之舞》(The Mummers dance)里面的春意盎然,还是《但丁的祈祷》(Dantes prayer)里面的(And thought the dark night seems endless, please remember me.)(纵是暗夜长似无期,还请记得我)深情和深邃忧伤。你会忽略掉她的声音不好的地方,而看到透过歌声闪烁的音乐原本的光芒。
用通俗点的例子,周杰伦才华也是有,唱功也只有,但是要论声音,还真就不怎么好听,但是架不住人家确实有才华有感情啊,这自然是唱歌机器无可比拟的啊!
所以,没有感情也不是原罪,声音好不好也不是原罪,但是空有皮囊而没有内涵,站在优秀前作的肩膀上搔首弄姿就是你的不对了(不是讽刺很多网红,虽然很多人也就是这个样子而已)。