本
文
摘
要
“那个时候三毛帮《回声》创作时，把她的创伤，失学、自学、沙漠、失去她的荷西，重新走了一遍，以她那么感性的人来说，其实我们那个时候是有点枉顾她的情绪。”谈到选择这首《今世》时，齐豫不禁落泪……2月1日晚10:00，湖南卫视《歌手》2019将继续开唱。除了有补位唱将的惊艳亮相之外，齐豫选择了一首多年前与三毛合作专辑《回声》时的一首作品。这首三毛回忆与丈夫荷西往事的血泪之作《今世》，在彩排时齐豫受歌词感染而情绪波动，而在谈及与三毛一起合作专辑时的往事更是不禁落泪。
齐豫
从相识到相知
齐豫回忆与三毛往事愧疚落泪
说起齐豫与三毛的相识，早在《橄榄树》发行时，22年前齐豫就阅读了三毛出版的第一本书，这个时候三毛已经是齐豫仰慕的人。而在《橄榄树》发行的6年后，她们终于因为《回声》这张专辑有了密切的合作。《回声》又名《三毛作品15号》，全辑由三毛填词，齐豫和潘越云演唱，三人在此时结下了密切缘分。
在选择《今世》这首歌曲时，齐豫在访谈中说起与三毛用第一人称作词录制《回声》时却不禁落泪：“那个时候三毛帮《回声》创作时，把她的创伤，失学、自学、沙漠、失去她的荷西，重新走了一遍，以她那么感性的人来说，其实我们那个时候是有点枉顾她的情绪。”直到三毛走后，她们才后知后觉感到愧疚不已。后来为了纪念三毛，齐豫和潘越云重开了《回声》演唱会并在现场投放三毛影像，齐豫还为三毛写了《不曾告别（三毛姐姐如晤）》这首歌，并和潘越云一起演唱。在创作歌词时，齐豫坐在飞往秘鲁的飞机上，因为觉得这片天空三毛也曾飞过，感觉三毛就坐在她旁边，于是一边哭一边写，希望三毛可以听到她心里的对不起。
齐豫
经岁月洗礼齐豫再唱《今世》
悲痛情绪蔓延全场
《回声》这张专辑中包含了三毛的半生，其中《今世》是她回忆丈夫荷西的泣血之作，整曲更是满溢悲痛之感。据悉，在歌词中“皓月当空的夜晚，交出了再不能看我，再不能说话的你”是讲荷西潜水遇难后被打捞起来的夜晚。“同一条手帕，擦你的血，拭我的泪。”讲的是三毛为荷西守灵时，荷西的眼睛和鼻子竟流出了血，三毛一边用手帕擦拭他的血一边擦拭自己的眼泪。而当年的齐豫并不能理解这种悲痛，所以齐豫非常感激能在《歌手》舞台上重新诠释这首歌：“当时的年纪对该曲的情绪拿捏上、心情准备上和同理心上都有不足，只是把歌曲的张力唱了出来。我觉得以现在这个年纪来唱这首歌，更能够唱出那种心情，所以我很感谢有这个机会。”
在现场演唱中，齐豫在《今世》加入自己了的对该曲的理解“本来是一个无比大的快乐，在瞬间化为一个无比大的伤痛”，并诠释开来，痛彻心扉的歌词句句扎心，感染力极强，场下观众先是怔住后是流泪，歌曲演唱完后依然沉浸在悲痛的情绪中。（图片由湖南卫视提供）
三毛与荷西
1991年1月4日，台湾女作家三毛在台湾自家浴室里自缢身亡。三毛的一生是短暂的，但她却以其特立独行的作品与人格气质，影响了整整一代人的精神生活：她笔下色彩缤纷的异国情调，浪迹天涯的传奇经历，字里行间的爱心，知足的个性，浪漫的情怀，向往远方、渴望自由的论调，对家人的依恋和感恩之情，以及文中时刻迸发出的诙谐、机智等，无一不在60、70年代人心中留下深刻的印记。而她以亲身经历为素材写就的《撒哈拉的故事》等作品，也被译成英，法、日、西班牙等15国文字广泛传播。三毛先后到过59个国家和地区，发表作品23部，150余万字。
红星新闻记者 任宏伟
编辑 官莉
