本
文
摘
要
白露
唐 杜甫
白露团甘子,清晨散马蹄。
圃开连石树,船渡入江溪。
凭几看鱼乐,回鞭急鸟栖。
渐知秋实美,幽径恐多蹊。
来自百度图片 侵删【译文】
晶莹的白露在柑橘的果实上凝结成了一团团的,清晨,马蹄疾踏之处,它们纷纷碎散。
从园子里面看去,石头和树好像连在一起的,江边的小船逐渐驶入河流之中。
倚靠在桌旁看鱼儿在水中嬉戏,给马儿一鞭惊得鸟儿飞起。
渐渐发觉秋天风景的美丽,你看还有那一条条清幽的小路。
【注释】
团:凝结。
甘子:即柑子,也就是橘子。
圃(pǔ):指果园、菜园等园子。
凭几(píng jī):倚靠着桌子。凭:倚靠的意思。几:在这里是指桌椅之类。
栖(qī):指鸟在树枝或巢中休息,也泛指居住或停留。
幽径:清幽的小路。
蹊(xī):小路。
【创作背景】
这首诗的具体创作时间和背景不详。整首诗描绘了一幅优美的白露秋景图。
【解析】
这首诗主要描写了白露时节的美景:果实成熟,橘子满树,船入江溪,鱼儿欢愉,马儿飞驰,鸟儿惊起……这首诗用清新、朴素的语言勾勒了一幅迷人的白露秋景图。
更多唐诗白露杜甫(白露杜甫百度百科)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!