本
文
摘
要
信信息行业的摆谱人,说到信息一词时,总得摆一摆吧。
英语单词information,怎样咬文嚼字,摆谱人真不懂,略知的是词根和字母,这个单词怎样来的就不够水平研究了,information的历史就不去研究了,但中文的信息一词真值得研究一番。我敢肯定的一点是,信息比information的历史长,以英语的历史长短来说,与我中华文明悠久的历史怎么能比,几千年来没有中断的文明,世界上就只有我大中华文明一家了。
摆谱人有个习惯,对一个词拆开来读,逐个字理解,就能更深刻领悟这个词,例如,管理,管理管理,既要管又要理;文化,文化文化,文而化之。你们试试,这个学习法很有效的,这就促使你以词反追问字,对字的寻根问底式精确掌握,反过来又对词更深入的理解。我试过,绝大部分的词都可以这样拆开的,并且有字意词义。
信息这两个字,《说文解字》说到:信,从人从言,人言为信。息,从心从自,心气鼻出。古代信息的本义是口信、消息。进化到现在的信息社会,信息的定义就更现代化和信息化了,所以摆谱人认为情报学应该修正为信息学。中国的信息学应该溯源到结绳记事、烽火告警。
信息一词的寻古,用在官方的文案里,可查到清朝康熙的:“惟以侦探信息奏文为要”。用在民间,可见宋代李清照的:“不乞隋珠与和壁,只乞乡关新信息。”很多人喜欢李清照的诗词,把全诗抄录如下。
上枢密韩公、工部尚书胡公
宋代 · 李清照
三年复六月,天子视朝久。
凝旒望南云,垂衣思北狩。
如闻帝若曰,岳牧与群后。
贤宁无半千,运已遇阳九。
勿勒燕然铭,勿种金城柳。
岂无纯孝臣,识此霜露悲。
何必羹舍肉,便可车载脂。
土地非所惜,玉帛如尘泥。
谁当可将命,币厚辞益卑。
四岳佥曰俞,臣下帝所知。
中朝第一人,春官有昌黎。
身为百夫特,行足万人师。
嘉祐与建中,为政有臬夔。
匈奴畏王商,吐蕃尊子仪。
夷狄已破胆,将命公所宜。
公拜手稽首,受命白玉墀。
曰臣敢辞难,此亦何等时。
家人安足谋,妻子不必辞。
愿奉天地灵,愿奉宗庙威。
径持紫泥诏,直入黄龙城。
单于定稽颡,侍子当来迎。
仁君方恃信,狂生休请缨。
或取犬马血,与结天日盟。
胡公清德人所难,谋同德协心志安。
脱衣已被汉恩暖,离歌不道易水寒。
皇天久阴后土湿,雨势未回风势急。
车声辚辚马萧萧,壮士懦夫俱感泣。
闾阎嫠妇亦何如,沥血投书干记室。
夷虏从来 *** 狼,不虞预备庸何伤。
衷甲昔时闻楚幕,乘城前日记平凉。
葵丘践土非荒城,勿轻谈士弃儒生。
露布词成马犹倚,崤函关出鸡未鸣。
巧匠何曾弃樗栎,刍荛之言或有益。
不乞隋珠与和璧,只乞乡关新信息。
灵光虽在应萧萧,草中翁仲今何若。
遗氓岂尚种桑麻,残虏如闻保城郭。
嫠家父祖生齐鲁,位下名高人比数。
当时稷下纵谈时,犹记人挥汗成雨。
子孙南渡今几年,飘流遂与流人伍。
欲将血泪寄山河,去洒东山一坏土。
可查到的最早中文 "信息" 这个词的书面记录,是南唐诗人李中《暮春怀故人》中的“梦断美人沉信息,目穿长路依楼台”。美人的信息,大家都关心,摆谱人也喜欢这首诗,与大家分享一下。
暮春怀故人
李中 (五代)
池馆寂寥三月尽,落花重叠盖莓苔。
惜春眷恋不忍扫,感物心情无计开。
梦断美人沉信息,目穿长路倚楼台。
琅玕绣段安可得,流水浮云共不回。
摆谱人出自诗书世家,上三代都有诗和词传世、结集留存。摆谱人的童年就在父叔辈摇头晃脑的吟诗诵词中长大,也许摇篮中这些就是我的催眠曲。可惜现在难以找到能这样吟诵诗词的人了,摆谱人觉得,这韵律,比唱卡拉OK有韵味得多。摆谱人自我认为,“梦断美人沉信息,目穿长路倚楼台。”这样的句子,只可意会不可言传,所以摆谱人学诗词喜欢读原句,不喜欢看别人的所谓翻译,诗性靠悟,这也是我的欣赏诗词心得。但现在的信息搜索太发达了,有事找度娘,为
翻译:三月末宅院里就不再荒芜寂静了,层层的凋花落叶下青苔就复活了,我眷恋春天迟迟不愿归去。胸中感慨和悟念没有办法疏散开,我的知己没有一点消息,连梦也梦不见他们。每天倚坐楼台上,远望着漫长的路,希冀有朋友到来。华丽的房子,锦被绣榻还可得到。可是流水和浮云都不回来。