本
文
摘
要
伊斯坦布尔热闹的贝伊奥卢(Beyoğlu)区长期以来一直是这座城市繁华艺术场景的中心，它正准备举办“贝伊奥卢艺术节”，就参加活动的人数而言，该节将是土耳其最大的文化活动。
为期两周的艺术节将于10月29日土耳其共和国日随着新建的阿塔图尔克文化中心 (AKM) 的开幕式启动，将持续到11月14日。大型活动将在近3.5公里（2英里）的路线上的各个场地举行，包括加拉塔港（Galataport）——卡拉科伊区（Karaköy）历史悠久的客运码头的大型城市重建项目——历史悠久的 Tophane-i Amire大楼、加拉太塔（Galata Tower）、各种文化中心、博物馆和近3.5公里（2英里）的阿塔图尔克文化中心。
1000多名艺术家、64个场地、40个展览和特别项目、75场音乐会、45个工作坊和25场艺术和文学讲座将在该节日范围内举行。为该节日开发了一个特殊的移动应用程序，用户可以使用它接收有关即将举行的活动的信息，找到离他们最近的活动地点，获取有关场地、方向、节日的最新消息和社交媒体更新的信息。
土耳其文化和旅游部长 *** ·努里·埃尔索伊（Mehmet Nuri Ersoy）在宣传活动中表示，他们的目标是使这个节日成为伊斯坦布尔和土耳其的国际品牌。该节日计划每年在秋季和春季举办两次。埃尔索伊说，主要目标是将明年春天音乐节的场地、艺术家和活动数量增加一倍。
该部长还表示，他希望该节日将成为在后大流行时代举行的文化和艺术活动中正常化的重要里程碑。该节日路线包括由该部、市政当局和私营部门承担的各种项目。仅该部就在沿线中的五个项目中投资了超过25亿土耳其里拉（2.6 亿美元）。
这位部长指出，在对现在用作博物馆的14世纪标志性建筑加拉太塔进行修复后，游客人数翻了两番，与参观托普卡帕宫（Topkapı Palace）的人数相当。
位于独立大街（Istiklal Street）南端的Tünel广场附的塔里克·扎菲尔·图纳亚（Tarık Zafer Tunaya）文化中心，是节日的另一站。作为前市政设施，这座建筑于1990年代初期分配用于文化活动，并于2017年由伊斯坦布尔大都会市 *** (IBB) 分配给该部以对它进行修复，于2020年6月开放使用。
伊斯坦布尔电影博物馆于2月初在独立大街的阿特拉斯电影院和通道大楼（Atlas Cinema and Passage）开业，是节日场地之一。埃尔索伊表示，修复项目有助于保护重要的建筑地标，并敦促游客除了参加电影晚会、电影节展映和展览外，还可以探索整座建筑。
该节日路线的另一站是 *** ·阿基夫·埃尔索伊（Mehmet Akif Ersoy ）纪念馆，它于 3月开放，纪念土耳其国歌的作者，今年是纪念国歌100周年。位于有111年历史的Mısır公寓（独立大街上最宏伟的建筑之一）内，该纪念馆是埃尔索伊度过他人生的最后日子的地点。
而前伊斯坦布尔表演艺术中心的阿塔图尔克文化中心在经过13年的修复、拆除和重建工作后，最终将于10月29日向游客敞开大门。埃尔索伊表示，总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdoğan）要求为其开幕式创作一首特别的作品，这部以16世纪建筑天才生平为主题的Sinan歌剧将首次为观众上演。
该部长说道：“这部特别歌剧由我们尊敬的哈桑·乌卡苏（Hasan Uçarsu）教授创作，其剧本属于贝尔坦·罗纳（Bertan Ron）先生。它将在意大利著名导演文森佐·格里索斯托米·特拉瓦格利尼（Vincenzo Grisostomi Travaglini）的指挥下演出。”
埃尔索伊表示，伦敦爱乐乐团 (LPO) 将于10月31日在阿塔图尔克文化中心上演，并将演奏“Haydar Haydar”，这是他们将演奏的曲目的第一首作品是来自土耳其作曲家的。被认为世界上最好的乐团之一的伦敦爱乐乐团，也将于9月28日在首都安卡拉的总统交响乐团 (CSO) 音乐厅演出。
埃尔索伊说道：“当然，这条路线还有更多站。帕克特邮局（Paket Postanesi）（作为加拉塔港项目的一部分重建的前邮局大楼）、汤姆街（Tomtom Street）、贝伊奥卢市独立大街美术馆（Beyoğlu Municipality Istiklal Art Gallery）、（Casa）Garibaldi 舞台、奥达库勒通道（Odakule Passage）、埃梅克和阿尔卡萨电影院（Emek and Alkazar movie theaters），雷菲亚奥武奇女子学院（Refia Övüç Institute for Girls）、马克西姆（Maksim）（前著名的娱乐场所现改建为酒店）、米马尔希南美术大学绘画和雕塑博物馆（Mimar Sinan Fine Arts University Painting and Sculpture Museum）、SALT Beyoğlu、伊斯坦布尔文化艺术基金会（IKSV）、佩拉博物馆（Pera Museum）、阿尔特（Arter）、科奇（Koç）博物馆和塔克辛盖齐公园（Gezi Park）都是贝伊奥卢文化之路的其他一些有价值的场所。所有公共和私人投资都是该项目重要性、深度和价值的重要指标。”
科尔库特阿塔突厥世界电影节（The Korkut Ata Turkic World Film Festival）也将作为该文化之路节的一部分举行，从哈萨克斯坦到萨哈（雅库特）的13个国家和自治共和国将参加此次活动。从11月8日开始的为期五天的活动将汇集来自参与国的100名演员、导演、部长、官僚和其他官员，在埃梅克和阿尔卡萨电影院以及塔里克·扎菲尔·图纳亚文化中心放映。
艺术家雷菲克·阿纳多尔（Refik Anadol）在阿尔卡萨电影院的建筑和新媒体艺术数字展览、在加拉塔港的“Monet&Friends”数字展览、在法国文化中心的“Fantaisie Végétale”展览、在塔克西姆 *** 寺“Mirasın Izinde”展览（包括灵感来自于塞尔柱人的书法、瓷砖、大理石花纹和土耳其细密艺术）、法国艺术家伯纳德普拉斯用废料重新诠释描画著名画家皮埃尔-奥古斯特雷尼奥尔在马克西姆的“La Grenouillère”的作品是埃尔索引人注目的其他一些活动。
这位部长指出，作为该艺术节的一部分，三项单独的活动将展示来自美术高中和学院的年轻艺术家和学生的 *** 作品。
