本
文
摘
要
编者按
2021年是中国 *** 百年华诞。百年征程波澜壮阔，百年初心历久弥坚。奋斗百年路，启航新征程。湖南国际频道推出“百年耀中华，世界潮我看”特别企划，以“歌、景、诗”等形式与中国 *** 百年来的历史记忆立体联动，围绕“时空对唱”“时空追寻”“时空诵读”三大板块开展一系列党史学习教育专题实践。以红色经典，颂百年风华，湖南国际频道“百年耀中华”专栏将 *** 耳熟能详的代表性红歌制成MV，通过“黑科技”剪辑手法实现新老“同台”同唱同一首歌，呈现跨越百年的时空对唱。
《我爱你，中国》
“我爱你，中国，我要把美好的青春献给你，我的母亲，我的祖国。”
由郑秋枫作曲、瞿琮作词的《我爱你，中国》创作于1979年，是电影《海外赤子》的一首插曲，当时由著名女高音歌唱家、马来西亚归侨叶佩英演唱的版本在海内外掀起巨大反响，被业界誉为“艺术性、思想性和群众性完美契合”的经典歌曲，经久传唱。1980年，在优秀群众歌曲评奖中，该曲被评为“优秀群众歌曲”。1983年，获得第一届优秀歌曲评选“晨钟奖”。1984年，入选联合国教科文组织（亚洲）歌曲集。
重播 播放 00:00 / 00:00 正在直播 00:00 进入全屏 50 点击按住可拖动视频1978年，改革开放的春风吹起，归国华侨日渐增多。在这样的背景下，我国拍摄了一部反映海外侨胞心系祖国的电影《海外赤子》。影片主题曲《我爱你，中国》的演唱者，著名女高音歌唱家叶佩英就是一位马来西亚归侨。
小时候，叶佩英的父母就告诉他，自己的祖国叫中国，家乡在唐山。祖国积贫积弱，海外华侨的日子也不好过。所以，当新中国宣告成立的时候，海外侨胞都很激动，因为他们有了人民当家作主的国家。1951年，年仅15岁的叶佩英向父母提出回国读书，随后回到祖国。
《我爱你，中国》的歌词发表于1979年国庆日前，这天，电影《海外赤子》在全国公映。随着该影片的热播，叶佩英演唱的《我爱你，中国》迅速传遍神州大地。这位从马来西亚归来的赤子，将她对祖国的一片赤诚和热爱倾注在深情的歌声中，打动了每一名中国人的心。
▲ 《海外赤子》电影海报
歌唱家叶佩英曾到许多国家演出过，每个地方的华人都要求她演唱《我爱你，中国》。台下的观众边听边流泪，台上的叶佩英边唱边流泪。叶佩英曾说，“游子心中常想娘，我深知这种思念是梦魂牵绕，越来越长。”
《我爱你，中国》唱出的不仅是海外赤子的情怀，也是中华民族的情怀。
后来这首歌有多个演唱版本，多位歌唱家都曾有过精彩演绎。此外，还有美、法、朝鲜等多个外文版，打动了一代又一代的华人华侨。
“百灵鸟，从蓝天飞过。我爱你，中国。”凭借极致高音的驾驭力和声音的稳定性，青年歌手平安的一曲轻摇滚版《我爱你，中国》惊艳世人。
他饱含深情，高亢嘹亮的歌声感染了每一个观众，唱出了人们对祖国的热爱之情，更激发了人们对美好生活的向往，《我爱你，中国》也成了平安的成名代表作。
▲ 平安和叶佩英老师合影
在平安看来，父辈们口中常常哼唱的老歌有老歌的魅力，“那个年代的一些歌曲，他们在一些词曲上面，更文学一些，然后更考究一些。这些字句，从那个时代歌曲表达出来他们那个时代的一些情感，无论友情、爱情似乎都是更加纯洁，更加单纯。”而对于老歌新唱，他坦言会从编曲方面表现得更加现代一些，每个人听到这首歌，想到的一些画面都是不一样的。
音乐无国界，平安的《我爱你，中国》不光打动了无数黑头发、黄皮肤的炎黄子孙，也同样受到了白皮肤、蓝眼睛的“老外”们的钟爱。据了解，在全球最大的视频社交网站YouTuBe上，平安演唱《我爱你，中国》的视频点击量已超千万，成为该网站被最多外国人听到的中文歌曲之一。正所谓民族的才是世界的，平安一次又一次用自己的歌声实现了“走出去”，也希望他能带动更多的后来者走出国门，将中国优秀的音乐带给全世界。
《我爱你，中国》词曲创作背景
作曲者郑秋枫回忆道，为《我爱你，中国》谱曲只用了一两个小时，但准备的时间很长。他更曾花了近一个月的时间在海南岛兴隆农场体验生活，为的是感受归侨真实的生活，寻找灵感。郑秋枫解析，他在创作中尝试把马来西亚的一种音乐特点移植过来，给人一种新鲜感。
▲ 瞿琮（后）与郑秋枫1984年摄于 *** 政治部战士歌舞团琴房
作为该歌曲的词作者，瞿琮当时对填好这独唱歌曲的词颇有信心：“首先，热爱祖国是永恒的主题，而从最广泛的意义上歌唱祖国；其次，我视为教材的《歌唱祖国》是合唱歌曲，《我的祖国》是民族唱法的独唱歌曲，而我这首歌可以写成美声唱法的独唱作品。”
在瞿琮心中，写《我爱你，中国》是他的一个夙愿，“我把握了机会，做了应该做的。我很庆幸，30多年后，这首歌仍可以不改一字，依然代表中国人对中国的热爱。”
业界对这首佳作的文学性有着众多的分析，而作为词作者，瞿琮较为喜欢的有三个地方：开头的“百灵鸟从蓝天飞过，我爱你，中国！”描绘的是歌者百灵鸟在最高的云层上飞，她在唱：“我爱你，中国”；其次是“我爱你青松气质，我爱你红梅品格”，这是一个国家和民族所具有的高贵品质；再次是“我爱你淙淙的小河，荡着清波从我的梦中流过”，“乔羽写的是‘一条大河’，而我写的是‘小河’。它们都是在表达对祖国最真挚的热爱。”
有资深乐评人评价：《我爱你，中国》这首歌的歌词采用我国传统词律“赋比兴”的写作手法，一咏三叹，字句凝练。运用叠句、排比等手法，对祖国的春苗秋果、森林山川、田园庄稼等作了形象的描绘和细腻的刻画。
尽管歌词质朴无华，却有动人心魄的 *** 。这曲《我爱你，中国》把海外游子眷念祖国的无限深情抒发得淋漓尽致。每当唱起这首歌，都能让人体验到一派喷涌而出的 *** ，让每一个炎黄子孙心中都荡漾着对祖国的崇高之爱。
监制/任帅
主编/谌伟春
视频/谌伟春
编辑/李蕾蕾
