小伙伴关心的问题:designer是什么意思英语翻译(designer翻译中文),本文通过数据整理汇集了designer是什么意思英语翻译(designer翻译中文)相关信息,下面一起看看。

designer是什么意思英语翻译(designer翻译中文)

你能否想象,一场超级跑车云集的汽车赛事,参赛者的平均车速高达0km/h?

你是否相信,一场古今名车汇聚的顶级车展,核心展区占地达一张长桌?

没关系,你马上就会明白了。

Sergio先生审视他带来的模型

在九月的一个周日下午,当舒爽的西风终于带来金色的气息,当秋天的笔刷终于涂抹在这座酷热的城市,第二届end of S.T.A.Y. 汽车模型优雅竞赛在上海如约举行。

这是一场特殊的汽车赛事,或者叫“车模赛事”更恰如其分:这像是一场迷你版的“科莫湖”或“圆石滩”车展,参赛者都是世界汽车史上的光彩熠熠的群星,以各自独特的魅力穿越数十年甚至上百年的岁月风霜,点燃众多爱车人的热情。

汽车模型优雅竞赛部分

虽然是以微缩车模的形式出席(某种程度上也算是“线上车展”),但其承载的汽车文化积淀与热爱却毫不打折——它比纯虚拟的线上展览更真实可触,又比实车的古董车展更节省空间,更便于集中观赏。最关键的是,它让车友们能更轻松地汇聚一堂,畅谈对于汽车的审美和情怀,正如此次竞赛的主题“夏日晚风”,虽不是真正的金秋,却在溽热难耐的酷暑,为爱秋者带来一缕珍贵的凉意。

图注:汽车模型优雅竞赛部分

这次竞赛比原定的“开春”晚了些日子,车友们也酝酿了更多情怀和遐思。面对“夏日晚风”这个主题,车友安东先生用他的两个系列来诠释“风”的内涵。

安东先生带来的5台命名与风有关的玛莎拉蒂车模

以Mistral为代表,“以风之名的玛莎拉蒂”系列开启了一系列车企的命名思路(今天的帕加尼、大众等品牌,也在沿用这一传统,以赋予冷冰冰的机械更多的性格特征),风一般的轻灵迅疾也成为汽车“速度感”的典型特征。

安东先生带来的A.L.F.A. 40/60HP Aerodinamica车模

另一方面,汽车与风的对话(也就是空气动力学)亦是速度机器们永恒的主题。阿尔法·罗密欧是气动研究的杰出代表,从水滴形40/60HP Aerodinamica,到飞艇式的8C 2300 Viotti,再到时代经典B.A.T. 5/7/9 三部曲,能感受到汽车研发者在与风对话的过程中逐渐化敌为友,车与风的关系也愈加缠绵。

游戏中核子可乐广告画

身在外地无法亲临的模友野猪二世,则从“风”的意象带来的“清凉舒爽”破题,寄来了一台《辐射》(Fallout)系列游戏中的 Nuka-Cola Delivery Truck 核子可乐车。

Chryslus Nuka-Cola Delivery Truck

在《辐射》废土风格的架空世界观里,核子可乐是生活刚需,更是硬通货,而可乐运输车通过V8核融合-柴油混动引擎、航空级橡胶后轮和巨大的货箱,传达出“稳定靠谱、装载力强”的可靠气质。抛开以上优点,仅仅是欣赏这台卡车奢华的糖红色金属漆与白色核子可乐商标,就足以沁人心脾,不啻在夏日晚风中打开了一瓶冰爽的核子可乐。

车友张衍庆对于其带来的275 GTB/C的实车和模型,既有严谨的考证又有独特的情思:如果说法拉利250系列是其史上最成功的车型系列,如同炽热的盛夏,那275 GTB/C作为接班人,就像是夏日的尾声,正应了此次主题 “夏日晚风”,更不必提酒红色也是属于晚间的色调。

CMC 法拉利275 GTB/C赛车

除了成品模型之外,模型DIY的高手何诗雨还带来了一个让全场惊艳的场景模型:

整件作品的灵感来源于去日本镰仓江之岛时看到的长长的堤坝海岸线,想象着在夏日傍晚驾驶着一台薄荷绿色的1959年Morris MINI在堤坝边上吹吹海风,是一件多么惬意的事。

何诗雨先生自行制作的MINI+场景模型

除了用田宫套件自行制作的车模,这套模型还包括车上搭载的同色皮划艇、高密度泡沫切削出堤坝的堤坝、400号砂纸制成的柏油路面的、3D打印的三角形防波块、双组分透明环氧浇注的“大海”,甚至路边还有一盏可以点亮的路灯。

模型部分的交流在ICONA设计师Sergio的介绍中推向 *** ——两台战前的敞篷车,1934年的Bugatti Type59是布加迪建造的末代Grand Prix 大奖赛赛车,虽然战绩未及前辈Type35显赫,但稀少的产量和优美的造型足以让她载入史册,战前车特有的戏剧比例被夸张到极致。

而1938年的Bugatti 57SC Corsica Roadster则是Sergio的挚爱:富有时代感的双色车身,如山峦般耸立的风挡,独立于车身的挡泥板和特别的鳄鱼皮内饰都代表当时工艺的最高水准。全车雍容秀丽,贵气逼人,可谓装饰艺术风格的集大成者。

Sergio先生的CMC Bugatti 57SC Corsica

无论是化身速度机器的Type59,还是珠光宝气的57 Corsica都表达了与风共处的截然不同的状态,或风驰电掣,或风流倜傥,都足以让人心驰神往。

经过线上投票,第二届end of S.T.A.Y. 汽车模型优雅竞赛的冠军由叶大明先生带来的Nissan Figaro获得,浅淡的苹果绿和优雅惬意的敞篷无疑是“夏日晚风”的最佳诠释。

在优雅竞赛现场的Nissan Figaro模型

虽是以车模展示为核心,这场活动也少不了实车的参与。工作室门口的停车场也汇集了不同时代、不同风格的车型:不管是古风犹存的250 GTO Reborn和1978 Corvette C3,还是车友们或灵动或强悍的当代座驾,都让参与其中的大人和孩子们流连忘返。绚丽的夕阳与和煦的晚风、天真的笑脸和渴望的眼神,这或许是汽车能带给人类最美的回馈——美形足以娱目,美景足以赏心,美美与共更是足以舒张襟怀,由人与车的联系,升级为人与人、人与生活的情感维系。这是最美的“夏日晚风”,是聚集同道好友而使汽车文化得以发扬、进步的赤子之心。

车友交流及爱车聚会

第二届end of S.T.A.Y. 汽车模型优雅竞赛更多美图:

更多designer是什么意思英语翻译(designer翻译中文)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!