本
文
摘
要
2011年，签约唱片公司的乌兰图雅，赶紧发了一条微博。
套马杆的汉子换人了，乌兰托娅已经和公司解约，不能再唱了。
从那时候起，围绕着几首民族风的歌曲，
她和原唱者隔空打了不少嘴炮。
嘴炮的力度不大，不过据说两个人和背后的公司，还曾经对簿公堂。
因为原唱者乌兰托娅后来发现，
后来者乌兰图雅不但汉语名字和自己仅有一字之差，
而且在其后演唱会中，常常以挂羊头卖狗肉的方式，刻意把名字甚至照片混淆。
不少人都知道，这是背后的唱片公司的套路，
目的还是继续想通过这几首歌割韭菜，不对是赚钱。
就在乌兰托娅和乌兰图雅对呛的同时，后者也进行了反击。
乌兰图雅认为，乌兰托娅把原先的歌曲改头换面，依然在进行商演。
一时间，两位歌手围绕一首歌曲，就版权问题闹得不可开交。
甚至于该案例还走进了专业学术领域，被版权专业方面拿来进行讨论。
之后的结果是不了了之和一地鸡毛。
因为签约公司的包装和强势运营，乌兰图雅的版本还是很快在国内铺开。
两个人之间的风格极为相像，不是专业的水平，实际上根本听不出差别。
再加上唱片公司故意在名字上打擦边球，
最终，原本是乌兰托娅唱红的歌曲，其后续的名气都顺利转接到了乌兰图雅身上。
不过，随着互联网的普及，无论是网络本身还是观众，都是记忆的。
就在这起多年前的风波渐渐平息后，
很多人还是发现了，乌兰图雅在演唱这首歌曲的时候，与原唱者之间细微的区别。
尤其是在演唱会上，每次开唱，乌兰图雅都会精巧地避开“汉子”这个词。
有时是和现场的观众进行互动，有时干脆和着现场的嘈杂声音，盖过这个词的发声。
细心的网友把以往现场演唱的视频翻出来看到，她的这种做法居然成了标配。
于是，时隔多年，乌兰图雅在网上获得了“躲汉子”的新身份。
经过比对以及对歌词的研究，人们发现她可不是无意为之。
因为那首歌“汉子”这个唱词，需要高音演唱，
由于乌兰图雅声音比原唱者乌兰托娅浑厚，导致其这个音可能发不出来。
即便真的唱出来了，也很有可能出现破音。
所以，只要是现场的演唱会，她都会采取互动的方式将其避开。
如此一来，网友仿佛发现了新大陆一般，
这个早年走红的蒙古族歌手，一度在90后和00后聚集的B站成为新的鬼畜素材。
当年的纷争，变成了现在一个娱乐的爆点。
连短视频平台都没有错过这个机会，还一度促成了两个人连麦PK。
很显然，乌兰托娅全程在尽情地献唱，
而乌兰图雅在唱到“汉子”的时候，似乎之前的躲避模式形成了惯性思维，
以至于她还是避开了这个音高的词汇。
网友纷纷吐槽，这首歌原本是属于唱片公司的，
究竟拿给谁来唱，在法理层面没啥可说的。
只不过，每个人的能力水平和音域是有差异的，
原唱者和后来者之间的对比，谁更菜，在多年后终于清晰地显现出来了。
但话又说回来，乌兰图雅本人也有自己的代表歌曲，
这首歌拿捏不好，只能说明她的音域和气质，
和歌曲之间的契合度没有原创者高。
而事实上，乌兰图雅和乌兰托娅都来自内蒙古，
同为蒙古族的两个人，就连家乡都在内蒙古的东部。
不过，乌兰托娅是更为偏东北的呼伦贝尔，
而乌兰图雅的故乡，则是草原、东北以及华北交界处的科尔沁草原。
乌兰图雅是蒙古语的汉语音译，在她出生前，父母就把这个名字定好了。
父母都喜欢女儿，并且一致约定，如果是女儿，名字就叫乌兰图雅，
在蒙古语里的寓意是红霞。
夫妻俩之后如愿以偿，他们的女儿在1983年降生。
蒙古族天生带有歌唱的基因，广阔的草原上，
不但培育了他们自由不羁的个性，也让这片土地上的人，更喜欢放声高歌。
据说，研究文化和民俗领域的学者曾经考证，
蒙古族人之所以男女都能歌善舞，根本原因是先民的时候，
在草原上放牧需要大嗓门相互联络。
久而久之，在空旷的草地上，声音必须要足够地洪亮才能传得更远。
这样的基因，就刻在了蒙古族的身上，并世代传承了下来。
小时候的乌兰图雅就喜欢唱歌。
和其他的同龄人不一样，别人只是把唱歌当成爱好，她想让歌唱变成事业和梦想。
21岁的时候，她离开了家乡科尔沁。
一路南下的乌兰图雅，考入了中央民族大学。
之后的四年时间里，她开始系统地学习声乐。
因为从小接触的就是蒙古族民歌，所以她的专业方向也是民歌。
四年的大学生涯结束后，乌兰图雅并不认为自己已经学成了。
她继续留在了学校深造，成了乌日娜门下的得意弟子。
之后的乌兰图雅又走进了中国音乐学院，
那时候她师从晁浩建，音乐的理论功底更加深厚。
可以看到，在出道之前，乌兰图雅和乌兰托娅走的是完全不同的人生轨迹。
从本科到研究生，整整七年的时间，她都是在大学里度过的。
她真正的人生转机，是在研究生毕业的时候。
此前一年，乌兰托娅的歌声已经传遍了大街小巷。
意外的走红，让这个东北姑娘，开始梦想着更大的舞台。
关于和她东家广东新月之间的情况，外界的说法有很多。
一种说法是，因为合约到期，两者之间是自动解除关系。
也有一种说法是，合约到期后，乌兰托娅想要更大的舞台，
所以主动选择离开了老东家。
而当时，她唱红的几首鲜明的民族歌曲，事实上和东家是一种共生关系。
歌曲的所有权是公司的，而唱红歌曲的是乌兰托娅。
她一旦选择离开，对公司而言，绝对是一种损失。
因此，当合约解除后，公司也是第一时间发布声明，
表明歌手可以离开，但是那几首歌带不走。
如果事情到此为止，那么这几首歌只需冷藏起来，不再唱它就行了。
但很显然，公司还想趁着歌曲的大火而再赚一笔。
可原唱者离开了，如果随便找一个新的歌手，听众不见得会买账，搞不好还会得不偿失。
正是在这种考量下，公司从音乐学院里，找到了刚刚毕业的乌兰图雅。
当看到乌兰图雅的名字以及了解到她的身份后，
对公司而言，这个新人简直是他们的“救命稻草”。
就这样，都不用更改宣传的策略，
听众如果不注意，还会认为乌兰图雅和乌兰托娅是同一个人。
但实际上说得严重一些，这是李逵和李鬼的区别。
背后的真正始作俑者，自然是唱片公司。
当然，对于一个有追求的歌手而言，绝对不会局限于只做一个翻唱者。
在签约公司的第一年，她也推出了自己的原创歌曲。
与此同时，她的首场音乐会，也从自己的母校开始。
值得玩味的是，那时候她已经创作了自己的原唱歌曲了，
但是在演唱会的现场，那首她翻唱的歌曲，还是必唱的曲目。
因此从这个角度来看，无论其后她的个人成就有多大，
她一直被笼罩在原唱者的阴影下。
当然，相比于原唱者，乌兰图雅能够获取的资源是前者不能比拟的。
前者只是一个通过自学走出来的歌手，
而乌兰图雅是科班出身，这不仅仅意味着专业，还意味着后者有足够深的人脉。
当年第一场演唱会的现场，为了让声势造得足够大，
国内各大民族歌手都被一一邀请了过来一起助唱。
其中的几位歌手，就是她上学时期的同窗。
有了这个开唱，其后她的演唱会更是逐渐走出了国门。
单单是在2013年，她在欧洲的演唱会就举行了七场。
从法国到英国，再到德国和挪威，她的歌曲以及其民族的身份，
在不同的音乐舞台上碰撞出了全新的火花。
为了能够抓住外国听众，在演出之前，对于造型也做了精心的准备。
作为蒙古族的歌手，服饰肯定要以本民族的服饰为准了。
果然不出所料，在其后的登台中，
她的服饰和造型，更获得了现场观众的一致认可。
国外的巡演之后，乌兰图雅的名气开始飙升。
随后其站在了春晚的舞台。
只不过些许遗憾的是，当年第一次上春晚，
她演唱的歌曲并非原唱，依旧是那首走红了的翻唱歌曲。
之后的春晚舞台，她才渐渐拿出了自己的作品。
不过除此之外，她倒是常年 *** 央视的音乐频道。
相比之下，乌兰托娅在和老东家解约后的几年，并没有什么大的发展。
即便后来又和原公司签约，又拿回了歌曲的演唱权，
但是当年的辉煌，已经难以复制了。
乌兰图雅就不同了，她的事业在随后的十多年里节节攀升。
只不过略显尴尬的是，其后每次的演唱会，
那首翻唱的歌曲，她还得一遍又一遍拿出来唱。
即使这么做本身并没有什么不妥，但是从观众的记忆轨迹来看，
原唱的无可撼动，让后来的翻唱一直有了市场。
而更尴尬的地方还在于，
虽然乌兰图雅随后也推出了自己的原唱歌曲，不存在由谁唱过的问题，
可惜，她后唱的歌曲不能说不好，
但是其传唱度，根本和套马杆这首歌不在一个级别上。
这也意味着，虽然十多年的发展风生水起，
可惜自己的一切根基，还是建立在原先的一首翻唱歌曲上。
对一个歌手而言，这在内心的深处，实际上是如鲠在喉的。
毕竟，谁都希望自己真正的原唱作品，能够被高度传唱。
更为关键的是，这件事在多年后，又被网友重新扒了出来。
在“躲汉子”的嘲讽充斥网络后，她试图以自黑的方式解围。
网友在玩梗，她自己也加入玩梗的队伍。
她也拿出之前的录像，把此前的片段剪辑出来，跟网友进行互动和自我调侃。
这么做确实能在一定程度上解围，
但一个致命的问题在于，网友愿意看热闹，但是网友并不S。
实质的问题，不仅仅是谁先唱谁后唱，
还在于十多年的翻唱生涯里，她一直用自己的方式投机取巧。
如今过去的行为被拆穿，试图以自黑的方式蒙混过关，往往得不偿失。
当年唱片公司为了赚钱，采取讨巧的方式，
找了和原唱者在身份上高度雷同的乌兰图雅，让一首歌的热度持续了下去。
实际上从那时候起，乌兰图雅就应该明白，自己的起点是建立在什么之上的。
翻唱本身没什么，因为翻唱的歌曲众多。
但关键的问题在于，一个和原唱者高度雷同的翻唱者，
即便嘴上不承认，实际上也是想复制这首歌在原唱期间的辉煌。
辉煌不是不可以复制，但应该玩出自己的花活儿。
所以，事情过去十年后，无论她如何玩梗和自黑，
事件本来的面貌并不会发生变化。
她要想真正解套，就应该用自身的实力说话。
否则，这件事将会阴魂不散地继续伴随在她的身边。
文|二十二
图片来源网络，侵权联系删除
