本
文
摘
要
本文目录
- 唐·韩愈 《月池》寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛怎么翻译？
- 内涵清清的古诗？
- 取名字,男女都要有,最好是从古诗中来取？
- 唐·韩愈 《月池》寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛怎么翻译？
- 谁能解释：唐·韩愈 《月池》寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛？
- 唐诗韩愈巜月池》里面的清妍二字有何意义？
唐·韩愈 《月池》寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛怎么翻译？
翻译：新月照应着池水显出阵阵寒意，池边的柳树映在水中弯弯曲曲。两者相互映照显得格外美丽美好。 （清明的池水在月下呈现出波光（点点光亮），新月弯在池边，如果不相互妒忌彼此的美好，倒可以成为相互照耀的蜡烛。）
字词释义：
1、新月，农历每月初出的弯形的月亮;亦指农历月逢十五日新满的月亮
2、妬，同“妒” 嫉妒3、清妍，美好清明的池水在月下呈现出波光（点点光亮），新月弯在池边，如果不相互妒忌彼此的美好，倒可以成为相互照耀的蜡烛。
内涵清清的古诗？
七律·清清 绰兮婉兮自清妍，月华浮下琼阙仙。
皓肤泠泠欺冰雪，柔荑纤纤动风烟。
何方灵台流晶玉，几许碧叶映娇颜。
嫣然一笑倾国处，欲付诗行却难言。
无题 空具佳颜色，真如碧玉瓶。
形姝神未备，难动智人情。
取名字,男女都要有,最好是从古诗中来取？
女孩名：
1、娉婷
出自：唐 · 杜牧《赠别二首之一》“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。”
2、之琳
出自：唐 · 顾况《游子吟》“层城登云韶，王府锵球琳。”
3、清妍
出自： 唐 · 李煜《梅花》“共约重芳日，还忧不盛妍。”
男孩名；
1、森罗
出自：李白《永王东巡歌》“战舰森森罗虎士，征帆一一引龙驹。”
2、暖墨
出自：李贺的《杨生青花紫石砚歌》“纱帷昼暖墨花春，轻沤漂沫松麝薰。”
拓展资料：
给孩子取名技巧；
1.姓氏的组合：所谓的姓氏是姓氏和名字的组合。姓名的选择非常重要，不仅要注意姓名的语音含义，还要注意姓氏和名字的整体组合，尤其是那些具有特殊含义或易于与同音词联系的姓氏。
2.不要重复名字
名称不要使用相同的名称，因为名称实际上是孩子的唯一代码。请记住，同一家公司中有3个同名同事。这时，同事会莫名其妙地带来一条小尾巴，例如XX 1，XX 2等等。
实际上，这对于孩子来说绝对是不舒服的。有时，他们可能会怪自己父母给自己起的名字，所以最好不要使用相同的名字。
唐·韩愈 《月池》寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛怎么翻译？
寒池月下明：清寒的池水在月下波光粼粼。 新月池边曲：弯弯新月陪伴在池边。 若不妬清妍：如果不妒忌彼此的美好。 却成相映烛：倒能成为相互照耀的蜡烛。 韩愈（768年—824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。
谁能解释：唐·韩愈 《月池》寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛？
首先解释单词：
1、新月,农历每月初出的弯形的月亮;亦指农历月逢十五日新满的月亮（出自百度文库）
2、妬,同“妒” 嫉妒3、清妍,美好（出自百度文库）个人认为古诗词重意境,除了重要字词,不必死板逐字翻译,此诗可解为：清明的池水在月下呈现出波光（点点光亮）,新月弯在池边,如果不相互妒忌彼此的美好,倒可以成为相互照耀的蜡烛.至于延伸出来的隐喻,那要看韩愈当时是什么心态,我现代文不好,也不明白别人是怎么知道作者当时想的是什么（可能作者自己都不知道）,所以只能到此.
唐诗韩愈巜月池》里面的清妍二字有何意义？
意思：美好。
晋·葛洪 《抱朴子·汉过》：“和口小辩，希指巧言者，谓之标领清妍。” 唐·韩愈 《月池》诗：“寒池月下明，新月池边曲，若不妬清妍，却成相映烛。” 宋·苏轼 《书王定国所藏<烟江迭峰图>》诗：“使君得此本，点缀毫末分清妍。” 清·洪升 《长生殿·闻乐》：“药捣长生离刼尘，清妍面目本来真。”
