本
文
摘
要
上一篇:新侨饭店
《知·食——中国名菜集锦》目录
【知·食】的目的,是将准确的、真实的、纯粹的饮食内容推给真正喜爱吃食的你。
我是裸食,愿你喜欢。
裸食说
大约是三十年前,一群日本人组团来到中国,对北京、上海、广东和四川这四地的名菜名店一一探访。有趣的是,当时的日本人可能不知道川菜的存在,在准备上飞机前,被四川人拉住,才得以让这今天威名远扬的菜系被收录其中。
在一部关于川菜的纪录片里,知道了这套书。立马搜索并找到了日文版,无奈不懂日文,只得放下。
某天,找了个日文翻译,看能否翻译一下。这翻译的朋友也真心负责,竟然跑来说:“这套书有台湾版的。”
当下真的感激不尽。毕竟,翻译这套书的金钱亦或时间成本都实在高昂。几经波折,中文版终于到手,虽然外壳相比日文版那是不堪入目,但好歹也是珍品了。
【萃华楼饭庄】
萃华楼饭庄
【知·食——题记】
传统的山东名菜芙蓉鸡片,完美诠释了什么叫吃鸡不见鸡。
眼睛看不到一丁点鸡肉,但只要尝一口,就能感觉出鸡肉的味道。
一片一片的鸡肉片,就像芙蓉花瓣,又似一捧初雪……
《知·食》推出《中国名菜集锦》专题,以名店、名菜为主题。用今天的语言和阅读习惯,重新编撰这套三十年前的巨著!不忘初心尽绵薄之力,以期能以此回顾曾经中国的名店名菜、地方风味、饮食文化、烹调艺术……
乳白色的乌鱼钱,漂浮在透明的汤上……
新鲜的滋味,清爽的酸味,又带点恰到好处的辣味……
这味道太美妙,几乎没法用语言形容。
位于王府井大街北口的萃华楼,是北京赫赫有名的山东菜餐馆。民国29年创立的萃华楼,不久便声名鹊起角,日益兴旺。
萃华,表示集名菜精华于一身,与丰泽园、同和居三足鼎立。
【清汤燕菜】
燕窝 清汤 盐 绍兴酒 白糖
清汤燕菜
清汤是把鸡、鸭、牛肉、猪肉等食材,放入水中煮开,捞去浮沫。
然后将鸡膀肉泥,分一次或两次放入汤中。等汤煮出香味后,捞去泡沫,就做好了清汤。
清汤略带黄色,但透明见底,味道鲜美。
燕菜席或燕翅席,是中国高级的宴席。
这样的宴席,以燕窝为首。可见,贵重的燕窝,是当时烹调的顶级食材。
清康熙年代(公元1662-1722年)的《调鼎集》 *** 了23道菜,其中最高级的便是燕窝。
那时候,能吃燕窝的都是有口福的人,而且让人终身难忘。
燕窝,其实就是海燕的巢,一般有官燕、毛燕和血燕等品种。
其中最高级、品质最好的,是官燕。那时候,官燕大多是进贡给朝廷的贡品。
萃华楼用的就是这种官燕,白中带点透明的黄色,根薄,燕羽全无,就像把碗切为两半的形状。
高级宴会上的清汤燕菜,用鸡、鸭、牛肉等食材精心熬制的清汤,与贵重的纯白燕窝一起烹调。
做出的菜肴令人赞叹,正如苏东坡的名言“未去先说馋涎垂。”
【酱爆鸡丁】
鸡胸肉 黄酱 绍兴酒 太白粉 鸡蛋清 熟猪油 白糖 芝麻油 姜
酱爆鸡丁
黄酱,就是北京特产的大豆酱,用大豆、面粉、盐加工而成。
浓黄色的黄酱、口感细腻,咸中有独特的香味,经常用在炒菜和酱菜中。
四川名菜——京酱肉丝,用的就是北京的黄酱。
酱爆鸡丁,是一道山东名菜。
酱爆是从油爆派生出来的一种爆法。爆,就是利用高温油烹熟食材,速度最重要。
酱爆,先把预备好的食材,裹上蛋清和太白粉调成的面衣。然后入油锅中,炸到五分熟,再迅速酱炒而成。
因为,酱爆需要在短时间内,均匀加热食材。
因而,食材一定要无骨、厚度与粗细一致,才适合酱爆。
酱爆的特色在于,汤汁的浓度适中,食材均匀入味,吃过后汤汁不留盘底。
要做好,还是得技法熟练。
【清蒸鸭子】
填鸭 火腿 香菇 玉兰片 青菜 清汤 葱 姜 绍兴酒 白糖 盐
清蒸鸭子
清蒸,是用蒸汽加热的烹调法。把食材放入深碗中,加调味料和清汤,入笼蒸熟。
蒸的火候,根据不同的材料和烹调法而改变。
强火速蒸,能完美的保留食材的原味,而且肉质细嫩。
中火慢蒸,能充分保持食材的形状,熟透后的色泽也很漂亮。
清蒸的时候,蒸笼中有大量的蒸汽,食材的水分不会蒸发,因而能保持原味。
从拔过毛的填鸭右翅膀下方入刀,清除内脏,洗净后用热水烫过备用;
将处理好的填鸭装入锅中,加入葱段、姜片、盐、清汤调味,入笼蒸2小时后取出。
把蒸汁放入锅内,去除灰汁、葱、姜,加入适量的清汤。
用切成花样的香菇、玉兰片、火腿和蒜芽装饰在鸭身上。最后将少量的白糖煮开后,浇到蒸鸭上即可。
这道高级宴席的主菜,肉嫩汤美。虽然用肥鸭,但味道却清爽淡泊,这是清蒸的功劳。
【芙蓉鸡片】
鸡胸肉 梭鱼肉 鸡蛋清 清汤 绍兴酒 葱末 姜末 盐 白糖 熟猪油 太白粉
芙蓉鸡片
这道传统的山东名菜,完美诠释了什么叫吃鸡不见鸡。
也就是说,眼睛看不到鸡肉,但只要尝一口,就能感觉出鸡肉的味道。
芙蓉鸡片,有两种烹调法。
一种方法是:把鸡胸肉、少量的梭鱼,剁成泥状。然后在肉泥中,加入蛋清和调味料拌匀。
锅加热后,涂上一层油,加入炒过的鸡片。捞起沥油后,加勾芡即可。
另一种方法是:将鸡胸肉、梭鱼调成的糊状物,从弱火加热过的锅子边缘放入。
煮呈片状后,勾芡即可。
这两种烹调法的要点,均在于火候。
用强火,有损菜的色泽;用弱火,又无法做成片状。失之毫厘谬以千里,掌握这技术尤其困难。
做好的菜色,一片一片的鸡肉片,就像芙蓉花瓣,也像一捧初雪。
整盘菜,像一朵盛开的芙蓉花端庄清丽,味淡细嫩。
【香蕉锅炸】
鸡蛋黄 面粉 白糖 香蕉精 太白粉 花生油
香蕉锅炸
在滋味浓郁的宴席后,来一道甜食,中和辣味与油腻,是最好不过的了。
香蕉锅炸,无疑是一个不错的选择。
看起来很像香蕉有木有?但是有图不一定有真相。
这道菜虽然色香味都像香蕉,但却是用蛋黄、面粉、白糖和香蕉精做出来的。
①、②搅拌材料,③④、把搬好的材料一点点放入锅中的沸水;⑤、加热,加香蕉精;⑥、放在浅底盘中冷却凝固;⑦~⑨切好后裹上面粉,油炸。
先打散蛋黄,加入面粉、太白粉、白糖拌匀,再加水拌成糊状。
开弱火加热锅子,将适量的水煮开。
在锅中,一点一点加入糊状蛋黄,搅拌到黏糊糊的状态。然后滴上几滴香蕉精拌匀。
关火后,将糊状物装到平底容器中。等到充分冷却凝固后,切成细长条,裹上面粉。
然后入热油锅中炸好,装盘撒上白糖即可。
做好的香蕉锅炸,外脆内软,入口生香,是不可多得的传统名菜。
【油爆双脆】
猪肚头仁 鸡胗 葱 姜 蒜 青蒜 绍兴酒 盐 太白粉 鸡汤 醋 花椒油 熟猪油
油爆双脆
这道菜,将猪肚头仁和鸡胗,用高明的烹调方法做成,是风味特殊的山东名菜。
猪肚头仁(原书注:猪肚上部的厚部)和鸡胗,都有不同于其他动物筋肉的平滑肌。
平滑肌含水量多,吃起来又嫩又脆,所以叫双脆。
①、切猪肚之上部;②、切鸡胗
清代袁枚的《随圆食单》中,记载了猪肚的烹调法:
“将猪肚洗净,取极厚处,去上下皮,单用中心,切骰子块,滚油炮炒,加佐料起锅,以极脆为佳,此北人法也。”
这段话,就能看出北方的油爆烹饪法起源很早。
鸡胗和猪肚头仁一起烹调,不仅味道好,而且红白相间,看着就很有食欲。
油爆双脆的关键,还是在火候。简直就是大厨必备的绝招。
一定要在极短的时间内炒好,否则时间一长,食材变硬就不好吃了。
厨师有个绝妙的办法,将猪肚头仁和鸡胗,划上深深的刀痕。
一般人或许不知道,这样就能增加受热面积。
将食材放入热油里,强火油爆,做出的双脆才能真正的又嫩又脆。
【糟熘鱼片】
鳜鱼肉 香槽酒 盐 白糖 清汤 鸡蛋清 木耳 姜汁 熟猪油 太白粉
槽熘鱼片
糟熘鱼片,是用独特的调味料——香槽酒,做成的名菜,全国各地的吃货都慕名前往。
大家都知道,浙江省才是香糟酒的出产地。
那为何香糟的烹调技术,最高明的却是山东风味的餐馆?
有人说,山东菜爆、熘的技法,能完美的保持香糟的芳香。
还有人说,立足于北京的山东餐馆,吸收了全国各地烹调技术的长处。
自然也就擅长香糟酒的烹调技法。
具体的原因已经很难探究了。
但山东餐馆用香糟酒做的菜,的确味道鲜美,尤其糟熘鱼片更是让人欲罢不能。
先把新鲜的鳜鱼,切成厚薄大小均匀的鱼片。
在鱼片中,加入蛋清和太白粉拌匀,用油浸过。
锅中加入清汤、酱汁、盐和白糖,用强火煮开后,加入鱼片和香糟酒拌匀。再加入湿太白粉,调成糊状。
最后滴上融化的熟猪油,直接装盘。或者装入放有木耳的盘中,即可。
纯白的鱼片柔嫩爽滑,入口那滑溜的感觉十分奇妙。
吃过后,嘴里会留有香糟酒的余香,那甜中带咸的味道,也令人回味无穷。
【清炒虾仁】
青虾 青蚕豆 盐 绍兴酒 白糖 葱末 姜末 太白粉 鸡蛋 熟猪油 花椒油
清炒虾仁
青虾,又叫做河虾、清水虾、水晶虾。南北各地的淡水河湖中,都有出产这种虾。
虾身色淡青绿,虾头和身体都相当大,口感柔嫩、味道鲜美。
北京最常见的,是白洋淀(原书注:西淀,位于河北省中部,有大小沼湖92个,水产丰富)的青虾。
青虾生命力很强,活的时候是淡青绿色,熟后就变成橙色。
这个变色的戏法,原因是:虾皮下层的各种色素细胞。
加热的时候,色素细胞都遭到了破坏。只有红色细胞抵死反抗,完整保留下来,所以加热后就成了红色。
虾的营养成分相当高,而且药食两用,能滋补、通乳。
先除去虾壳和虾头,沾上蛋和太白粉的混合物。
然后放入七分热的油锅中,用竹筷迅速挑开。
等炸到微红色的时候,用圆锅铲连油一起捞起。
将少量的油放入锅中,强火加热。然后加入葱末、姜末、青蚕豆快炒,再加入酒、白糖、盐调味。
最后放入炸过的青虾,翻炒几次后,滴入少量的花椒油,即可装盘。
味道清爽、又嫩又脆的清炒虾仁,是萃华楼的名菜。搭配着青蚕豆吃,更让人食欲倍增。
【烩乌鱼蛋】
乌鱼蛋 清汤 盐 绍兴酒 姜汁 胡椒 太白粉 香菜 芝麻油 醋
烩乌鱼蛋
乌鱼蛋,即墨鱼的椭圆形腹卵,外表有半透明的薄皮(原书注:脂肪膜),内侧是紧附其上的重重小白片。
烹调时,一片一片剥下的白片,就是是乌鱼钱。
乌鱼钱有丰富的蛋白质,可以用盐腌的方法保存。
乌鱼蛋好吃,但这种乌贼(墨鱼)的卵,烹调起来却很耗时费力。
将薄皮剥开后,便能看见乌鱼钱圆状的小片。
要想保持完好的形状,一定要小心的一枚一枚剥下。然后再反复的浸泡在热开水中,去除腥臭和盐分。
烹调前,首先就要经过繁复的处理,袁枚的《随圆食单》中有过记载:
“乌鱼蛋最鲜,最难服事,须河水滚透,撤沙去臊,再加鸡汤蘑菇煨烂。”
把乌鱼蛋洗净后,剥除脂肪薄皮。
然后放入锅中,加水后用强火煮开,关火后浸泡5-6小时。
然后把小圆片一枚枚揭下,放入冷水锅中,用强火煮到八分熟,换水后再用强火煮。
这样反复五六次,就能去除乌鱼钱的腥臭与咸味。
把处理好的乌鱼钱、酒、清汤、姜汁和盐放入锅内煮开,捞去泡沫。
加上糊汁,再加醋、胡椒拌匀。最后滴上芝麻油,撒上香菜,装盘即可。
海产名菜烩乌鱼蛋,是一道风味独特的汤菜。
乳白色的乌鱼钱,漂浮在透明的汤上……新鲜的滋味,清爽的酸味,又带点恰到好处的辣味……这味道太美妙,几乎没法用语言形容。
【象眼鸽蛋】
鸽蛋 对虾肉 猪肥肉 面包 绍兴酒 白糖 鸡蛋清 火腿末 盐 葱末 姜末 芡粉 香菜叶 花生油 芝麻油
象眼鸽蛋
先把虾肉和猪肥肉剁成茸状,加入酒、盐、蛋清、白糖、太白粉、葱末、姜末、芝麻油拌匀,做成肉馅备用。
把煮过的鸽蛋,去壳后切半备用。
切掉面包的边缘,再将面包切成1cm厚的菱形。在切好的面包块中,放入鸽蛋、铺好肉馅。
再用火腿末和香菜叶装饰。然后放入六分熟的油里,炸成金黄色,捞出装盘即可。
装盘后的菜肴,看起来像一只只鼓鼓的象眼。吃起来香脆可口,作为宴席菜简直不要太好。
【干煎比目鱼】
鲲目鱼 鸡蛋 绍兴酒 盐 姜末 葱末 香菜 白糖 芝麻油 面粉 熟猪油
干煎比目鱼
沿海出产的比目鱼,是蝶形鱼的总称。这类鱼种类繁多,有鰜、鲆、鲽、鲲、舌鲲……
之所以被归结为一类,原因是无一例外这些鱼有一个共同点。
那就是有椭圆形的薄鱼身,最奇特的是两只眼睛都在同一边。
通常有眼睛的一边是绿色的,没有眼睛的一边是白色或淡黄色。
比目鱼的平均重量在1~1.5kg,肉多骨少,细嫩美味。
萃华楼的干煎比目鱼,用的是最上等的鲲目鱼。
想要吃到美味的鲲目鱼,时间上也是有讲究的。毕竟不是一年四季都能捕获。
谷雨(24节气之一,四月左右)前后,味美但体型不大;
暑伏(7-8月)的时候,不仅产量大,而且肉质结实,体型大、味道也鲜美。小鱼有1~1.5kg,大鱼重达5kg。
这时候,很多吃货都会慕名而来,专点这道干煎比目鱼。
将比目鱼剥去外皮,开腹后除去内脏,切去头、尾后洗净。
在比目鱼上切斜刀,撒上酒、盐、芝麻油调味,放1~2小时入味。
将入味的比目鱼,薄薄地裹上一层面粉,再裹上蛋清,放入热油中煎(原书注:用少量油,弱火反复煎两面)。
煎到鱼肉呈金黄色时,装盘即可。
另起锅,倒入少量的油。
油热后,加入葱末、姜末、酒、白糖炒香,加入少量清汤和太白粉勾芡。
最后将芡汁,浇在装盘的鱼身上,再以香菜装饰。
萃华楼饭庄 完
萃华楼,名菜繁多。
名厨手下的酱爆鸡丁、糟熘鱼片、清炒虾仁、清汤燕菜、烩乌鱼蛋、芙蓉鸡片、油爆双脆、香蕉锅炸、象眼鸽蛋……
哪一个不是让人魂牵梦萦的美食?