大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下国际歌法语歌词的问题，以及和一首法语歌，女声，歌词里大多数是咚咚咚咚咚，咚咚咚咚咚咚。求歌名的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
本文目录
圣罗兰之歌叫什么名字
圣罗兰之歌名为"MonParis"（我的巴黎）。这首歌是由法国女歌手Zazie演唱，作为圣罗兰品牌香水"MonParis"的主题曲，表达了对巴黎这座浪漫之城的热爱和向往。
国际歌的作词作曲者
国际歌
欧仁·鲍狄埃（1816－1887）出生于巴黎一个制作木器的手工业工人家庭，他在艰难的环境里刻苦自学，从他所能够找到的书籍中吸取知识的营养。法国革命民主主义诗人贝朗瑞的诗，在他心灵里留下深刻的印记。1830年七月革命爆发时，年仅14岁的他就写出了他的第一首诗歌《自由万岁》。从此，他开始用诗作为武器，踏上了革命的征途，并逐渐由一个民主主义者向社会主义者转变，并于1870年加入了第一国际，成为第一国际巴黎支部联合会的委员。
1871年，法国巴黎公社革命爆发了。英勇的巴黎工人建立了第一个无产阶级政权，3月28日，公社成立了。鲍狄埃先后担任国民自卫军中央委员会委员、二十区中央委员会委员、公社委员。他在担任公社社会服务委员会委员时，被人们称誉为“最热情的公社委员之一”。
巴黎公社失败后，他在群众的掩护下，躲进了蒙马特尔我人基特家的阁楼，幸免于难。在这悲痛的日子里，他的心情无法平静，5月30日，他用战斗的笔，写了了震撼寰宇的宏伟诗篇－－《国际》，正式宣告向敌人“开火”。
1887年，他在贫困中与世长辞，巴黎的群众为他举行了隆重的葬礼。在他逝世后的第二年，法国工人作曲家彼尔·狄盖特以满腔的 *** 为《国际》谱写了曲子。从此，它便成了世界无产者最喜爱的歌，从法国越过千山万水，传遍全球，1890年出现了西班牙译文的《国际歌》，1899年被译成了挪威文，1901年出现了德文、英文、意大利文的《国际歌》，1906年正式传入了俄国，为了便于传唱，翻译这首歌的俄国布尔什维克党党员柯茨只选择了六段歌词中的一、二、六三段，1923年瞿秋白将它从俄文翻译成了中文，因此我国所唱的《国际歌》也只有三段。
1923年，瞿秋白从苏联回到国内，担任中国 *** 的机关刊物《新青年》主编，同时着手翻译《国际歌》。
《国际歌》自1888年6月在法国里尔一次工人 *** 上第一次唱出后，这首法国工人的战歌经四十多年的传播，已成了全世界无产阶级的战歌，苏联人民就是唱着它战胜敌人，最终走向新胜利的。但是，在当时的中国，《国际歌》并没有流传开来。《国际歌》传入中国后，有两种译文，可惜都译得不理想，歌词晦涩不上口，广大劳苦大众很不容易接受。这也是这首伟大歌曲一直没有能在中国传唱开来的原因。
瞿秋白在苏联出席了第九次全俄苏维埃大会，见到了列宁；他更在这个新生的社会主义国家里受到了蓬勃发展的各项事业和革命精神的鼓舞。他早就下决心，要将《国际歌》重译，让它在中国广泛流传，成为中国无产阶级革命的一首战歌。
重译《国际歌》的宗旨，就是要让翻译过来的歌词，既准确又易唱，让它很容易在劳动人民中间流传开来。当时，瞿秋白住在北京黄化门西妞妞房他叔叔的家里。守着一架风琴，他开始着手译《国际歌》了。他对照原文，一字一句的推敲。时而沉思斟酌，时而自弹自唱。每一句歌词定稿，都要如此反复再三。他译着，唱着，译到“国际”一词时，他站了起来。这个词，汉语只有两个字，而外文却是老长一串音节。如果照例译成“国际”一词，配上原谱，将成为“国际———，就一定要实现”，“国际”一词，拖得这么长，那将是很难唱也是十分不悦耳的一句。
瞿秋白为这个词怎么翻颇费思索，他在小屋里来回走动，不时地哼着，想着。在莫斯科的经历，又一幕幕浮现在他眼前：那向往社会主义而来到苏俄的各国无产者激动歌唱的声音，那解放了的苏俄人民幸福欢歌的声音，以及他自己为求真理而慷慨高歌的声音，都汇集成一片气势磅礴、无往而不胜的雄浑壮丽的旋律，回荡在他的耳际。他忽然停下脚步，若有所悟地走到琴边，手指按在琴键上，有力地弹奏着《国际歌》的这一段。随着琴声清晰的节奏，他用不很高的，却十分庄严的声音唱出了：“英特纳雄耐尔，就一定要实现！”歌词和歌曲是那样和谐地融和成一体了！瞿秋白终于用音译的办法，解决了这一难题。
《国际歌》译成后，他曾对曹靖华说过：“‘国际（英特纳雄耐尔）’这个词，在西欧各国文字里几乎是同音的，现在汉语用了音译，不但能唱了，更重要的是唱时可以和各国的音一致，使中国劳动人民和世界无产者得以同声相应，收万口同声、情感交融的效果。”
1924年，瞿秋白在上海大学任社会学系主任，5月5日马克思诞辰纪念日那天，在上海大学的纪念会上，瞿秋白登上高高的讲台，在一群爱国青年中间，与任弼时等师生一起唱起了《国际歌》。从此，这首响遍全球的伟大旋律，就一直伴随着中国人民向反动黑暗势力进行不屈不挠的斗争，直到取得最后胜利。
瞿秋白在重译《国际歌》11年后，于1935年2月在江西被 *** 反动派逮捕并杀害。临刑时，他昂首高唱着自己翻译的《国际歌》，他用歌声向敌人宣布：“英特纳雄耐尔，一定要实现”！
《国际歌》节奏抑扬顿挫,慷慨激扬,感情丰富,蕴涵深刻的道理。国际歌代表着社会底层人民的一种反抗精神,一种反抗压迫反抗专制反抗剥削的一种精神.哪里有压迫,哪里有专制,哪里有剥削,哪里就有着国际歌的声音！
[法]欧仁.鲍狄埃词
比尔.狄盖特曲
起来，饥寒交迫的奴隶，起来，全世界受苦的人！
满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！
旧世界打个落花流水，奴隶们起来起来！
不要说我们一无所有，我们要做天下的主人！
从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝。
要创造人类的幸福，全靠我们自己！
我们要夺回劳动果实，让思想冲破牢笼。
快把那炉火烧的通红，趁热打铁才能成功！
是谁创造了人类世界？是我们劳动群众。
一切归劳动者所有，哪能容得寄生虫！
最可恨那些毒蛇猛兽，吃尽了我们的血肉。
一旦把他们消灭干净，鲜红的太阳照遍全球！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
《国际歌》中文版的由来
由欧仁·鲍狄埃在1871年作词，皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲的《国际歌》(法文L'Interna-tionale)是国际社会主义运动中最著名的一首歌，也是世界上最被广泛传唱的歌曲之一。
130多年来，《国际歌》被译成多种文字，传遍地球上每一个角落，响彻寰宇。它曾是第一国际和第二国际的会歌；上世纪20年代，苏联以《国际歌》为国歌。1944年正式改用新国歌后，则把《国际歌》作为联共（布）党（1952年改名苏联 *** ）党歌。
早在20世纪之初，中国的一些刊物上就出现过未曾署名的《国际歌》中文版。最早有署名的中文版本应该是郑振铎与其好友耿济之在1920年10月翻译发表留下来的。但是以诗的形式出现，没有附曲，不适合唱颂。
1923年6月，《新青年》第一期上发表了瞿秋白从法文译来的词和简谱的《国际歌》，这便是我国最早能唱的《国际歌》。瞿秋白将法文“Internationale”（国际）一词音译为“英德纳雄纳尔”，如此，词和曲和谐地融为一体，朗朗上口，使《国际歌》在社会上得以传唱起来。
而我们今天在各种 *** 上所传唱的《国际歌》，则是1923年诗人萧三从俄文版转译，陈乔年配歌，副歌译为：“这是最后的斗争，团结起来到明天，英特纳雄耐尔就一定要实现。”
1962年，中国音协和中央人民广播电台邀请有关专家，对《国际歌》译文重新加以修订。
http://baike.baidu.com/view/30659.htm
起来,饥寒交迫的奴隶
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾
要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水
奴隶们起来,起来!
不要说我们一事所有
我们要做天下的主人!
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
从来就没有什么救世主
也不靠神仙皇帝
要创造人类的幸福
全靠我们自己
我们要夺回劳动果实
让思想冲破牢笼
快把那炉火烧的通红
趁热打铁才能成功!
最可恨那些毒蛇猛兽
吃尽了我们的血肉
一旦把它们消灭干净
鲜红的太阳照遍全球
欧仁·鲍狄埃（1816－1887）出生于巴黎一个制作木器的手工业工人家庭，他在艰难的环境里刻苦自学，从他所能够找到的书籍中吸取
知识的营养。法国革命民主主义诗人贝朗瑞的诗，在他心灵里留下深刻的印记。1830年七月革命爆发时，年仅14岁的他就写出了他的第一首诗歌《自由万岁》。从此，他开始用诗作为武器，踏上了革命的征途，并逐渐由一个民主主义者向社会主义者转变，并于1870年加入了第一国际，成为第一国际巴黎支部联合会的委员。
1871年，法国巴黎公社革命爆发了。英勇的巴黎工人建立了第一个无产阶级政权，3月28日，公社成立了。鲍狄埃先后担任国民自卫军中央委员会委员、二十区中央委员会委员、公社委员。他在担任公社社会服务委员会委员时，被人们称誉为“最热情的公社委员之一”。
巴黎公社失败后，他在群众的掩护下，躲进了蒙马特尔我人基特家的阁楼，幸免于难。在这悲痛的日子里，他的心情无法平静，5月30日，他用战斗的笔，写了了震撼寰宇的宏伟诗篇－－《国际》，正式宣告向敌人“开火”。
1887年，他在贫困中与世长辞，巴黎的群众为他举行了隆重的葬礼。在他逝世后的第二年，法国工人作曲家彼尔狄盖特以满腔的 *** 为《国际》谱写了曲子。从此，它便成了世界无产者最喜爱的歌，从法国越过千山万水，传遍全球，1890年出现了西班牙译文的《国际歌》，1899年被译成了挪威文，1901年出现了德文、英文、意大利文的《国际歌》，1906年正式传入了俄国，为了便于传唱，翻译这首歌的俄国布尔什维克党党员柯茨只选择了六段歌词中的一、二、六三段，1923年瞿秋白将它从俄文翻译成了中文，因此我国所唱的《国际歌》也只有三段。
如今，《国际歌》早已响遍全球，它将永远激励着各国无产阶级和劳动人民团结战斗、奋勇前进。
法国工人作曲家。生于比利时的根特城，后入法国籍，定居里尔。年轻时曾在里尔教堂唱歌，后一直当工人（家具制作工、雕花工、制模工），参加过工人运动。1887年起任里尔“工人之声“合唱团指挥。业余创作歌曲，作有工人歌曲20余首，代表作是1888年6月为工人诗人欧仁.鲍狄埃所作”全世界无产者之歌“-《国际歌》的普曲。其它还有狄盖特作词的《起义歌》、《前进，工人阶级》；自己作词的《 *** 之歌》、《儿童支部》、《红色圣女》等。
填词：欧仁·鲍狄埃
谱曲：皮埃尔·狄盖特
《国际歌》（法文：l'internationale）是国际共产主义运动中最著名的一首歌。原文（法语）的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作，皮埃尔·狄盖特于1888年为其谱曲。
Abba的《Elaine》歌词
jem’appellehélène(我叫伊莲娜)
演唱：hélènerollès
hélène
jem’appellehélène
jesuisunefille
commelesautres
hélène
j’aimesjoie *** espeines
ellesfontmavie
commelavotre
jevoudraistrouverl’amour
simplementtrouverl’amour
hélène
simesnuitssontpleines
derêvesdepoémesjen’airiend’autre
etmême
sij’aimaphotodanstouslesjournauxchaquesemaine
personnenem’attendlesoir
quandjerentretard
personnenefaitbattremoncoeur
lorsques’eteignentlesprojecteurs
etmême
quandàlatélèvou *** eregardez
sourireetchanter
personnenem’attendlesoir
quandjerentretard
personnenefaitbattremoncoeur
lorsques’eteignentlesprojecteurs
hélène
ettoute *** espeines
trouverontl’oubliunjouroul’autre
quandjetrouverail’amour
quandjetrouverail’amour
quandjetrouverail’amour
quandjetrouverail’amour
伊莲娜
我叫伊莲娜
一个很普通的女孩
伊莲娜
我也有快乐和悲伤
有喜怒哀乐的生活
我只想找到简单的爱情
属于我的爱情
伊莲娜
我盼望夜里诗歌和美梦的陪伴
那样我会别无所求
每星期报纸上都会有我的照片
你却从没留意
只剩下我一颗破碎的心
和偷偷的哭泣
每天在电视里
你都微笑着轻唱歌曲
我只有更难受的心
和更深的哭泣
我的悲伤终会埋藏于记忆深处
只要我找到简单的爱情
属于我的爱情
参考资料：我的名字叫伊莲娜
一首法语歌，女声，歌词里大多数是咚咚咚咚咚，咚咚咚咚咚咚。求歌名
该首歌是一首德语歌，歌名为EsrappeltimKarton。2016年被 *** 公司Eis稍微改动歌词用作广告歌曲后，成为了神曲。歌词如下：EsrappeltimKarton它在纸箱里响叮咚DongDongDongDongDong咚咚咚咚咚DongDongDongDongDong咚咚咚咚咚DongDongDongDongDong咚咚咚咚咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltinderKiste它在这箱子里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltinderKiste它在这箱子里响叮咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚Undwenichgesternküsste,昨日我与谁相吻istheut'nichtmehrmeinKompagnon今日再不是我的伙伴EsrappeltinderKiste它在这箱子里响叮咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚Mirdochegal我真的不在乎DerFuchsistwegnachLissabon狐狸溜走去向里斯本EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚DasSch?neTieristweg美丽的动物消失不见Alsokomm'herGar?on那么到这儿来，小伙儿AllemeineFehler,我全部的过错sindjetztfürdichD'artagnan而今是为了你，达达尼昂EsrappeltinderKiste它在这箱子里响叮咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚AlsonimmdichinAcht那你可要小心了IchbineinChameleon我是一只变色龙EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚EsrappeltimKarton它在这纸箱里响叮咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚TonTonTonTonTon咚咚咚咚咚扩展资料：网络上对于歌词的另一种理解：这首歌在欢快的旋律背后其实讲了这样的故事:女主杀死了出轨的男朋友并将他的心脏装进盒子里，这就是为什么整首歌都在“咚咚咚”(人的心脏离开身体是可以跳动的)歌词中的狐狸比喻爱情中的出轨一方，而女主把自己比喻成一只变色龙，暗指自己的爱情观。
《国际歌》的创作背景和历史作用是什么
《国际歌》（法文：L'Internationale）是国际共产主义运动中最著名的一首歌。原文（法语）的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作，皮埃尔·狄盖特于1888年为其谱曲。这首无产阶级战歌很快被翻译成世界上的许多种语言。是国际共产主义运动中最著名的一首歌。热情讴歌了巴黎公社战士崇高的共产主义理想和英勇不屈的革命气概。向资本主义宣战,充分表现了革命无产阶级不屈的豪迈气魄，这首歌曲在世界范围内流传极广。
文章分享结束，国际歌法语歌词和一首法语歌，女声，歌词里大多数是咚咚咚咚咚，咚咚咚咚咚咚。求歌名的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！
