其实斯卡布罗集市歌词英文的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解《斯卡布罗集市》的英文歌词以及中文翻译，因此呢，今天小编就来为大家分享斯卡布罗集市歌词英文的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！
本文目录
sarah lightman歌词
你正要去斯卡保罗集市吗香菜鼠尾草，迷迭香和百里香请代我向他问候他曾是我的挚爱请他为我做一件棉衬衫香菜，鼠尾草，迷迭香和百里香不能有接缝，也不能用针线这样他就可以成为我的挚爱请他为我找一亩地香菜，鼠尾草，迷迭香和百里香必须位于海水和海岸之间这样他就可以成为我的挚爱请他用皮质的镰刀收割香菜，鼠尾草，迷迭香和百里香用石楠草捆扎成束这样他就可以成为我的挚爱，正要去史卡保罗集市吗香菜鼠尾草迷迭香和百里香请代我向他问候，他曾是我的挚爱
斯卡布罗集市音译歌词
啊有够因吐斯卡布罗费尔，
帕斯理塞只揉思马丽安得太木。
瑞慢博米吐万乎里物资迪尔，
she万斯沃兹额出辣舞奥夫麦。
tell鹤吐美克米额看姆布瑞克舍特，
帕斯理塞只揉思马丽安得太木。
威造特No西姆斯诺尔你都沃克，
扽she威尔必额出辣舞奥夫麦。
Tell鹤吐犯得米安额克奥夫蓝的，
帕斯理塞只揉思马丽安得太木。
比屯绍特沃特安得得西斯丹德，
帕斯理塞只揉思马丽安得太木。
tell鹤吐睿破伊特薇姿额稀客扣奥夫李德，
帕斯理塞只揉思马丽安得太木。
安得嘎的伊特傲音额半次奥夫希瑟，
帕斯理塞只揉思马丽安得太木。
啊有够因吐斯卡布罗费尔，
帕斯理塞只揉思马丽安得太木。
瑞慢博米吐万乎里物资迪尔，
she万斯沃兹额出辣舞奥夫麦。
斯卡波罗集市的中文歌词
AreyougoingtoScarboroughFair
您去过斯卡布罗集市吗？
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
Remebermetoonewholivesthere
代我向那儿的一位姑娘问好
Sheoncewasatrueloveofmine
她曾经是我的爱人
Tellhertomakemeacambricshirt
叫她替我做件麻布衣衫
(Onthesideofahillinthedeepforestgreen)
(绿林深处山刚旁)
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Tracingofsparrowonthesnowcrestedbrown)
(在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿)
Withouttoseamsnorneedlework
上面不用缝口，也不用针线
(Blanketsandbedclothesthechildofthemountain)
(大山是山之子的地毯和床单)
Thenshe'llbeatrueloveofmine
她就会是我真正的爱人。
(Sleepsunawareoftheclarioncall)
(熟睡中不觉号角声声呼唤)
Tellhertofindmeanacreofland
叫她替我找一块地
(Onthesideofahillasprinklingofleaves)
(从小山旁几片小草叶上)
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Washesthegravewithsilverytears)
(滴下的银色泪珠冲刷着坟茔)
Betweenthesaltwaterandtheseastrand
就在咸水和大海之间
(Asoldiercleansandpolishesagun)
(士兵擦拭着他的枪)
Thenshe'llbeatrueloveofmine
她就会是我真正的爱人。
Tellhertoreapitwithasickleofleather
叫她用一把皮镰收割
(Warbellow *** lazinginscarletbattalions)
(战火轰隆，猩红的枪弹在狂呼)
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
(Generalsordertheirsoldierstokill)
(将军们命令麾下的士兵杀戮)
Andgatheritallinabunchofheather
将收割的石楠扎成一束
(Andtofightforacausetheyvelongagoforgotten)
(为一个早已遗忘的理由而战)
Thenshe'llbeatrueloveofmine
她就会是我真正的爱人。
告诉伱歌词的网站里面什么歌词都可以搜索到
伱只知道一句两句歌词要找歌名的话一样的可以找到还可以下载歌词和歌曲哦
o(∩_∩)o...
斯卡布罗集市原唱国语版歌词
《斯卡布罗集市》
演唱：SarahBrightman
所属专辑：《LaLuna》
发行时间：2000年
AreyougoingtoScarboroughFair
你要去斯卡波罗集市吗
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽鼠尾草迷迭香和百里香
Remembermetoonewholivesthere
给我捎个口信给一位居住在那里的人
Sheoncewasatrueloveofmine
她曾经是我的真爱的恋人
Tellhertomakemeacambricshirt
告诉他为我做一件细麻纱布衬衫
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽鼠尾草迷迭香和百里香
Withoutnoseamsnorneedlesswork
要做的天衣无缝
Thenshe'llbeatrueloveofmine
那么她就是我真爱的人
Tellhertofindmeonacreofland
请他为我找一亩地
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽鼠尾草迷迭香和百里香
Betweenthesaltwaterandtheseastrand
在咸水和海岸之间
Thenshe'llbeatrueloveofmine
那么他就是我真爱的人
Tellhertoreapitwithasickleofleather
请她用皮做的镰刀收割庄稼
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽鼠尾草迷迭香和百里香
Andgatheritallinabunchofheather
然后把它们收集在一束石楠丛中
Thenshe'llbeatrueloveofmine
那么她就是我真爱的人
AreyougoingtoScarboroughFair
你要去斯卡波罗集市吗
Parsley,sage,rosemaryandthyme
芜荽鼠尾草迷迭香和百里香
Remembermetoonewholivesthere
给我捎个口信给一位居住在那里的人
Sheoncewasatrueloveofmine
她曾经是我的真爱的恋人
《斯卡布罗集市》的英文歌词以及中文翻译
《斯卡布罗集市》歌词：
AreyougoingtoScarboroughfair您去斯卡布罗集市吗？
Parsley,sage,rosemaryandthyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remembermetoonewholivesthere代我向那儿的一位姑娘问好
Sheoncewasatrueloveofmine她曾经是我的爱人
Tellhertofinemeanacreofland叫她替我找块地
(Onthesideofahillasprinklingoflesves)（在小山旁边的几片小草叶上）
Parsley,sage,rosemaryandthyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
(Washesthegravewithsilverytears)（滴下的银色泪珠冲刷着坟墓）
Betweenthesaltwaterandtheseastrand就在咸泪和大海之间
(Asoldiercleansandpublishesagun)（士兵擦拭着他的枪）
Thenshe’llbeatrueloveofmine她就是我真正的爱人
Tellhertoreapitwithasickleofleather叫她用一把皮镰收割
(Warbell *** lazinginscarletbattalion)战火隆隆，猩红的枪弹在狂呼）
Parsley,sage,rosemaryandthyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
(Generalsordertheirsoldierstokill)（将军们命令麾下的士兵杀戮）
Andgatheritallinabunchofheather将收割的石楠扎成一束
(Andtofightforacausethey’velongagoforgotten)（为一个早已遗忘的理由而战）
Thenshe’llbeatrueloveofmine.她就会是我真正的爱人
OK，关于斯卡布罗集市歌词英文和《斯卡布罗集市》的英文歌词以及中文翻译的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。
