很多朋友对于ge开头的歌词和宫脇诗音的《MEMORIES》歌词不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
dearest罗马音歌词
dearest罗马音歌词:
Dearest
(动画【犬夜叉】片尾曲)
作词:滨崎步作曲:Crea+D.A.I.
本当に大切なもの以外
全て舍ててしまえたら
いいのにね现实はただ残酷で
そんな时いつだって
目を闭じれば笑ってる君がいる
Ah-いつか永远の眠りにつく日まで
どうかその笑颜が绝え间なくある样に
人间は皆悲しいかな
忘れゆく生き物だけど
爱すべきもののため
爱をくれるもののため
できること
Ah-出会ったあの顷は全てが不器用で
远まわりしたよね伤つけ合ったよね
Ah-いつか永远の眠りにつく日まで
どうかその笑颜が绝え间なくある样に
Ah-出会ったあの顷は全てが不器用で
远まわりしたけどたどり著いたんだね
===[中译]
若是除了最重要的东西能够将其他的一切舍弃
那该有多好但现实总是残酷无情
这时我只要闭上眼睛便可以看见含笑的你
Ah-只希望在踏入永恒的长眠之前可否让你的笑容永远陪伴者我
人是否都是悲哀的呢虽然我们懂得如何忘记
为了我爱的人为了爱我的人能够做些什麼
Ah-回想相识的当初凡事手足无措绕了好一段远路伤害了彼此好多
Ah-只希望在踏入永恒的长眠之前可否让你的笑容永远陪伴者我
Ah-回想相识的当初凡事手足无措虽然绕了段远路终究走到了结果
===[罗马拼音]
hontounitaisetsunamonoigai
subetesuteteshimaetara
iinoninegenjitsuwatadazankokude
sonnatokiitsudatte
mewotojirebawaratterukimigairu
Ah...itsukaeiennonemurinitsukuhimade
doukasonoegaogataemanakuaruyoni
hitowaminnakanashiikana
wasureyukuikimonodakedo
aisubekimononotame
aiwokurerumononotame
dekirukoto
Ah...deattaanokorowasubetegabukiyoude
toomawarishitayonekizutsukeattayone
Ah...itsukaeiennonemurinitsukuhimade
doukasonoegaogataemanakuaruyoni
Ah...deattaanokorowasubetegabukiyoude
toomawarishidakedotadoritsuitandane
求《Clannad》中OP《铭刻时间的歌》歌词
时を刻む呗(铭刻时间的歌)
编曲:ANANT-GARDEEYES
作词、曲:麻枝准
演唱:Lia
TV动画「CLANNAD~AFTERSTORY~」片头曲
落(お)ちていく砂时计(すなどけい)ばかり见(み)てるよ
〖总是痴痴望着不断流逝的的沙漏〗
o-chi-te-i-kusu-na-do-ke-iba-ka-ri-mi-te-ru-yo
さかさまにすればほらまた始(はじ)まるよ
〖把它倒转过来它就又开始流动〗
sa-ka-sa-ma-ni-su-re-ba-ho-rama-ta-ha-ji-ma-ru-yo
刻(きざ)んだだけ进(すす)む时间(じかん)に
〖时间每走一分都留下一分刻度〗
ki-za-n-da-da-kesu-su-mu-ji-ka-n-ni
いつか仆(ぼく)も入(はい)れるかな
〖可是什么时候我才能走入其中?〗
i-tsu-ka-bo-ku-moha-i-re-ru-ka-na
きみだけが过(す)ぎ去(さ)った坂(さか)の途中(とちゅう)は
〖如今走在已经没有你的坡道之上〗
ki-mi-da-ke-gasu-gi-sa-tasa-ka-no-to-chu-u-wa
あたたかな日(ひ)だまりがいくつもできてた
〖阳光透过树梢暖暖地洒落路旁〗
a-ta-ta-ka-nahi-da-ma-ri-gai-ku-tsu-mo-de-ki-te-ta
仆(ぼく)ひとりがここで优(やさ)しい
〖只有我独自在这里孤伶伶地回想〗
bo-ku-hi-to-ri-gako-ko-de-ya-sa-shi-i
温(あたた)かさを思(おも)い返(かえ)してる
〖回想着从前那美好温暖的时光〗
a-ta-ta-ka-sa-woo-mo-i-ka-e-shi-te-ru
きみだけをきみだけを
〖只有你只有你一个人〗
ki-mi-da-ke-woki-mi-da-ke-wo
好(す)きでいたよ
〖才曾是我爱恋的唯一〗
su-ki-dei-ta-yo
风(かぜ)で目(め)が渗(にじ)んで
〖可是风泪湿了我的眼〗
ka-ze-de-me-gani-ji-n-de
远(とお)くなるよ
〖也模糊了你的身影〗
to-o-kuna-ru-yo
いつまでも覚(おぼ)えてる
〖无论到何时我都会记得〗
i-tsu-ma-de-moo-bo-e-te-ru
なにもかも変(か)わっても
〖即使沧海已变桑田〗
na-ni-mo-ka-moka-wa-a-te-mo
ひとつだけひとつだけ
〖记得这一粒唯一的回忆〗
hi-to-tsu-da-kehi-to-tsu-da-ke
ありふれたものだけど
〖尽管是那么不起眼〗
a-ri-fu-re-tamo-no-da-ke-do
见(み)せてやる辉(かがや)きに満(み)ちたそのひとつだけ
〖为了让你看见它载满光芒时的模样〗
mi-se-te-ya-ruka-ga-ya-ki-nimi-chi-ta-so-nohi-to-tsu-da-ke
いつまでもいつまでも守(まも)っていく
〖无论什么时候我都要呵护在心中〗
i-tsu-ma-de-moi-tsu-ma-de-moma-mo-o-te-i-ku
肌寒(はださむ)い日(ひ)が続(つづ)くもう春(はる)なのに
〖明明已是春天却仍有微微寒意〗
ha-da-sa-mu-ihi-ga-tsu-zu-kumo-u-ha-ru-na-no-ni
目覚(めざ)まし时计(とけい)より早(はや)く起(お)きた朝(あさ)
〖闹钟还未叫响我已经早早起床〗
me-za-ma-shi-toke-i-yo-ri-haya-ku-o-ki-ta-a-sa
三人分(さんにんぶん)の朝(あさ)ご饭(はん)を作(つく)るきみが
〖做着三人份早饭你忙碌的模样〗
sa-n-ni-n-bu-nno-a-sa-go-ha-n-wotsu-ku-ru-ki-mi-ga
そこに立(た)っている
〖仿佛又在我眼前荡漾〗
so-ko-ni-ta-t-te-i-ru
きみだけがきみだけが
〖为什么为什么只有你〗
ki-mi-da-ke-gaki-mi-da-ke-ga
そばにいないよ
〖如今不在我的身旁〗
so-ba-nii-na-i-yo
昨日(きのう)まですぐそばで
〖直到昨天就在我旁边〗
ki-no-u-ma-desu-gu-so-ba-de
仆(ぼく)を见(み)てたよ
2楼
〖还有你陪伴的目光〗
bo-ku-womi-te-ta-yo
きみだけをきみだけを
〖只有你只有你一个人〗
ki-mi-da-ke-woki-mi-da-ke-wo
好(す)きでいたよ
〖曾是我爱恋的唯一〗
su-ki-dei-ta-yo
きみだけどきみだけど
〖其实你早已成为了〗
ki-mi-da-ke-doki-mi-da-ke-do
歌(うた)う呗(うた)だよ
〖我生命之中的歌曲〗
u-ta-uu-ta-da-yo
仆(ぼく)たちの仆(ぼく)たちの
〖而我们曾经走过的路〗
bo-ku-ta-chi-nobo-ku-ta-chi-no
刻(きざ)んだ时(とき)だよ
〖一同铭刻下的时间〗
ki-za-n-dato-ki-da-yo
片方(かたほう)だけ続(つづ)くなんて
〖要让我独自继续下去〗
ka-ta-ho-u-da-ketsu-zu-ku-na-n-te
仆(ぼく)はいやだよ
〖叫我如何能够承受〗
bo-ku-hai-ya-da-yo
いつまでも覚(おぼ)えてる
〖无论到何时我都会记得〗
i-tsu-ma-de-moo-bo-e-te-ru
この町(まち)が変(か)わっても
〖即使街景已不同以往〗
ko-no-ma-chi-gaka-wa-t-te-mo
どれだけの悲(かな)しみと出会(であ)うことになっても
〖无论今后将会邂逅多少悲伤〗
do-re-da-ke-noka-na-shi-mi-tode-a-u-ko-toni-na-t-te-mo
见(み)せてやる本当(ほんとう)は强(つよ)かったときのこと
〖为了让你看见我曾经坚强的模样〗
mi-se-te-ya-ruho-n-to-u-watsu-yo-ka-t-tato-ki-no-ko-to
さあいくよ歩(ある)き出(だ)す坂(さか)の道(みち)を
〖我愿迈步前行走在孤独的坡道上〗
sa-a-i-ku-yoa-ru-ki-da-susa-ka-no-mi-chi-wo
然后是《欢乐岛》
CLANNADOPメグメル~cuckoolmix2007~歌词中文翻译版:
透き通る梦を见ていた
曾经做了一场晶莹剔透的梦
su-ki-to-o-ruyu-me-wo-mi-te-i-ta
柔らかい永远
那是一份温馨的永恒
ya-wa-ra-ka-ie-i-e-n
风のような微かな声が
微风般的声音
ka-se-no-you-naka-su-ka-na-ko-e-ga
高い空から仆を呼んでいる
那是天空对我的呼唤
ta-ka-i-so-ra-ka-rabo-ku-no-yo-n-de-i-ru
このまま飞び立てば
只要在梦中展翅飞翔
ko-no-ma-mato-bi-ta-te-ba
どこにだって行ける
我便可以到达任何地方
do-ko-ni-da-t-te-yu-ke-ru
光の中揺らめいた言叶も思いも全部
在那光芒中随风摇曳的是我全部的思念与话语
hi-ka-ri-nona-kayu-ra-me-i-tako-to-ba-moo-mo-i-mo-ze-n-bu
残さず伝えてきっと
一定能毫无保留的传达给你
no-ko-sa-zutsu-ta-e-teki-t-to
不确かな気持ちを抱く
怀着一份无法确定的心情
bu-ta-shi-ka-naki-mo-chi-wo-i-da-ku
どうしても不安で
无论何时都感到不安
do-u-shi-te-mofu-a-n-de
今はまだ知らないけれど
虽然至今还未能明白
i-ma-ha-ma-dashi-ra-na-i-ke-re-do
いつかその目に映る时が来る
但总有一天会映入你的眼中
i-tsu-ka-so-no-me-niu-tsu-ru-to-ki-ga-ku-ru
世界は続いてる
任世界从身边不断流过
se-ka-i-hatsu-du-i-de-ru
君を目指しながら
一心只向往着你的所在
ki-mi-wo-me-za-shi-na-ga-ra
重ねた手と手の中に
在我们紧紧相握的手中
ka-sa-ne-tate-tote-no-na-ka-ni
小さな未来が见えたら
如果能看见那小小的未来
chi-i-sa-nami-ra-i-ga-mi-e-ta-ra
记忆をさあ解き放とう
就让我们放开所有的回忆
ki-o-ku-wosa-ato-ki-ha-na-tou
真っ直ぐな心の先に繋がる时间があるから
因为在我们彼此坦诚心意后便会有我们等待以久的时光
ma-tsu-su-gu-nako-ko-ro-no-sa-ki-nitsu-na-ga-ruji-ka-n-gaa-ru-ka-ra
冷たい朝の日も迷わずに进んで行くよ
即使在寒冷的清晨我也能毫不迷茫的前进
Tsu-me-ta-i-a-sa-no-hi-moma-yo-wa-zu-ni-su-su-n-de-yu-ku-yo
痛みも悲しみも味方に変えながら
无论悲伤或痛楚都能化做我坚持的动力
I-ta-mi-mo-ka-na-shi-mi-momi-ka-ta-nika-e-na-ga-ra
君を照らしている大気がまだ消えないなら
如果你在天空中的身影如今依旧未曾消散
Ki-mi-wo-te-ra-shi-te-i-ruta-i-ki-ga-ma-da-li-e-na-i-na-ra
仆を待っていて静かに见下ろして
请稍稍等待静静将我守望
bo-ku-wo-ma-t-te-i-teshi-zu-ka-nimi-o-ro-shi-te
重ねた手と手の中に
在我们紧紧相握的手中
ka-sa-ne-tate-tote-no-na-ka-ni
小さな未来が见えたら
如果能看见那小小的未来
chi-i-sa-nami-ra-i-ga-mi-e-ta-ra
光の中揺らめいた言叶も思いも全部
在那光芒中随风摇曳的是我全部的思念与话语
hi-ka-ri-nona-kayu-ra-me-i-tako-to-ba-moo-mo-i-mo-ze-n-bu
遥かな君まで
哪怕你远在天边
ha-ru-ka-naki-mi-ma-de
残さず伝えてきっと
一定能毫无保留的将它传达
no-ko-sa-zutsu-ta-e-teki-t-to
Ana
作词:萩原ゆう、作曲:traditional、编曲:戸越まごめ、主唱:Lia。
Theplacechangesandgoes.Likeawind,likeclouds.
这片土地瞬息万变像清风像白云
Likethetracesoftheheart,nohaltattheplaces.
像心之轨迹没有一刻停息
Theplaceissofaraway,befarapart.
这片土地是如此遥远遥远
people'shanddoesnotreach.somerelyhas(the)worship.
人们无法触及因此没有崇敬之情
Theplaceisaloftylord.can'tmeetnobodyputon.
这片土地仿佛是心头重负无人能够承受
Wewilllosetheplace.soloftywhichchanges.
我们将失去这个地方它是如此高不可攀
Notallweredesired.However,we'reneversad.
虽然不尽如人意但我们并不忧伤
still,thereisstilltheplace.faraway.faraway.
这片土地依旧存在遥不可及
(Thewind)blowsthroughtheplace.anendless,withall.
风儿路过此地撒下万种风情
Liketheripplefloatonthewater.Itblowsatasitgoes.
宛如水面上的波纹多少涟漪在荡漾
theplaceisNomakeatall.Nothingisshown.
此地浑然天成看不见任何事物
Likethesandclaspedbyhand.Itfallsvainly.
仿佛手里紧握的沙子转眼便从指间滑过
Theplaceis(a)profoundlord,andwearthevainfaintlight.
这片土地是如此幽深被一道虚幻的微光所围
Butwewillfinditintheplace.Thehutatwhichitstandsstill.
但我们一定要找到那间伫立于此的小屋
ifnotcencernedwithall,ItwillmaintainthatNodye.
倘若漠不关心它将依然没有色彩
thereforethereisstillthehut.It'slonly,solitary.
有这样一间小屋孤独的立在那里
nohaltatthewind.itsoarstothesky.
顺风而行在空中飘扬
Liketheverdure(which)meetswithsunrise,Itgrowsupasreborn.
就像绿芽沐浴在阳光中茁壮成长
Thehuthasheldnewone.that'sdifferentfromall.
小屋来了新客人有些与众不同
likethesandcastleofthechildren,butrealizedwiththemind.
就像孩子的沙堡但心中可以明白
Thepersonisavainstatue.weartaciturnitycalm.
他是一坐虚无的雕像沉没无语
still,Wewillknowahugeflow.Itisstoppedbynobody.
我们知道洪潮即将来临无人能挡
soon,thewindwearsthesnowcloud.willbedyedtosnow-white.
很快风披上了雪的外衣被染成了银白
Summergrasswillincline,Nosunlight,feeblyshade.
Theplaceburiedindeepsnow.likethecollapsingcastle.
这片土地被深埋在积雪中像那坍塌的城堡
liketheheadoftheshade,figurewillbethrownaway.
像那阴影的一角形象尽不抛弃
Thehutburiedindeepsnow.Itsinksintotheflood.
小屋被厚厚的雪覆盖深陷其中
andthe"notdyeing"isdyedout,andwaitsforaopposeone.
全身被染上色彩等待对手的到来
Evenifallarehealed,begonnanoreturn.
纵使万物恢复原貌也是一去不复反
thereisstilltheplace.farway.faraway.
这片土地依旧存在遥不可及
Theplacechangesandgoes.Likeawind,likeclouds.
此地瞬息万变像清风像白云
Likethetracesoftheheart,nohaltattheplaces.
像心之轨迹没有一刻停息
Theplaceisaloftylord.can'tmeetnobodyputon.
此地仿佛是心头重负无人能够承受
still,thereisstilltheplace.faraway.faraway.
这片土地依旧存在遥不可及
中间有一句“Summergrasswillincline,Nosunlight,feeblyshade.”请英语高手翻译一下,多谢~
《团子大家族》
作词/作曲:麻枝准编曲:たくまる
vo:茶太
co:真理絵/くない瓜/rio/morrigan/藤枝あかね/茶太/たくまる
Dangodangodangodangodangoda-i-ka-zo-ku
だんごだんごだんごだんごだんご大家族
团子团子团子团子团子团子大家族
Dangodangodangodangodangoda-i-ka-zo-ku
だんごだんごだんごだんごだんご大家族
团子团子团子团子团子团子大家族
Yan-cha-na-ya-ki-dangoya-sa-shi-ia-n-dango
やんちゃな焼きだんごやさしいあんだんご
顽皮的烧烤团子温柔的豆沙团子
Su-ko-shiyu-me-mi-ga-chi-natsu-ki-mi-dango
すこし梦见がちな月见だんご
经常做着美梦的在赏月的团子
O-su-ma-shi-go-ma-dangoyo-tsu-goku-shi-dango
おすましごまだんご四つ子串だんご
一本正经的芝麻团子四个一串
Min-na-min-naa-wa-se-tehya-ku-ninka-zo-ku
みんなみんなあわせて100人家族
大家大家合在一起就是百人大家族
A-ka-cha-ndango-wa-i-tsu-moshi-a-wa-seno-na-ka-de
赤ちゃんだんごはいつも幸せの中で
团子小宝宝总是生活在幸福中
To-shi-yo-ri-dango-wa-me-o-ho-so-me-te-ru
年寄りだんごは目を细めてる
团子老爷爷慈祥地眯着眼睛
Na-ka-yo-shi-dangote-o-tsu-na-gi-o
o-ki-na-ma-ru-i-wani-na-ru-yo
なかよしだんご手をつなぎ大きなまるい轮になるよ
相亲相爱的团子们手牵手围成一个大大的圆圈
Ma-chi-o-tsu-ku-ri-dango-ho-shi-no-u-emin-na-dewa-ra-i-a-u-yo
町をつくりだんご星の上みんなで笑いあうよ
在团子星球上建起家园大家相视会心微笑
U-sa-gi-mo-so-ra-dete-o-fu-t-te-mi
te-ru-de-k-ka-i-otsu-ki-sa-ma
うさぎもそらで手をふってみてるでっかいおつきさま
天上圆圆的月亮里小兔子在朝着我们挥手
U-re-shi-i-ko-to-kana-shi-i-ko-to-moze-n-buma-ru-me-te
うれしいこと悲しいことも全部まるめて
一切开心的和悲伤的事情全部包含在其中
Dangodangodangodangodangoda-i-ka-zo-ku
だんごだんごだんごだんごだんご大家族
团子团子团子团子团子团子大家族
Dangodangodangodangodangoda-i-ka-zo-ku
だんごだんごだんごだんごだんご大家族
团子团子团子团子团子团子大家族
Dangodangodangodangodangoda-i-ka-zo-ku
だんごだんごだんごだんごだんご大家族
团子团子团子团子团子大家族
小小的手心
作词:麻枝准作曲:麻枝准编曲:户越まごめ演唱:riya
远(とお)くで远(とお)くで揺(ゆ)れてる稲穂(いなほ)の海(うみ)
远远的远远的稻穗摇曳那片金色海洋
to-o-ku-deto-o-ku-deyu-re-te-ruyi-na-ho-no-u-mi
帆(ほ)を上(あ)げ帆(ほ)を扬(あ)げ目指(めざ)した思(おも)い出(で)へと
扬起帆扬起帆带上回忆我们共同寻访
ho-wo-a-geho-wo-a-geme-za-shi-tao-mo-yi-de-he-to
仆(ぼく)らは今日(きょう)までの悲(かな)しい事(こと)全部(ぜんぶ)
我们一起走到今天曾经经历的那些悲伤
bo-ku-ra-hakyou-ma-de-noka-na-shi-yi-ko-to-ze-n-bu
覚(おぼ)えてるか忘(わす)れたか
还能记得吗?或早已遗忘?
o-bo-e-te-ru-kawa-su-re-ta-ka
小(ちい)さな手(て)にもいつからか仆(ぼく)ら追(お)い越(こ)してく强(つよ)さ
小小的手心里却也同样蕴含著超越了你我的那份坚强
chi-yi-sa-na-te-ni-moyi-tu-ka-ra-boku-ra-o-yi-ko-shi-te-ku-yo-sa
熟(う)れた葡萄(ぶどう)の下(した)泣(な)いてた日(ひ)から歩(ある)いた
熟透的葡萄架下向洒满泪水的那些时光挥手作别
u-re-ta-bu-do-u-noshi-ta-na-yi-te-ta-hi-ka-raa-ru-yi-ta
小(ちい)さな手(て)でも离(はな)れても仆(ぼく)らはこの道(みち)ゆくんだ
凭着这双小手即使是彼此分离依然能前行在这条路上
chi-yi-sa-na-te-de-moha-na-re-te-mo-bo
ku-ra-ha-ko-no-mi-chiyu-ku-n-da
いつか来(く)る日(ひ)は一番(いちばん)の思(おも)い出(で)を仕舞(しま)って
直到将来的某天将无比珍贵的那些回忆深深埋藏
yi-tu-ka-ku-ru-hi-hayi-chi-ba-n-no-omo-yi-de-woshi-ma-a-te
季节(きせつ)は移(うつ)りもう冷(つめ)たい风(かぜ)が
季节无声变迁曾经寒冷的风
ki-setu-ha-u-tu-rimo-utu-me-ta-yi-ka-ze-ga
包(つつ)まれて眠(ねむ)れあの春(はる)の歌(うた)の中(なか)で
也静静的入眠在那春天的歌谣之中
tu-tuma-re-te-ne-mu-rea-no-ha-ru-nou-ta-no-na-ka-de
小(ちい)さな手(て)にもいつからか仆(ぼく)ら追(お)い越(こ)してく强(つよ)さ
小小的手心里却也同样蕴含著超越了你我的那份坚强
chi-yi-sa-na-te-ni-moyi-tu-ka-ra-ka-bo
ku-ra-o-yi-ko-shi-teku-tu-ya-sa
濡(ぬ)れた頬(ほお)にはどれだけの笑颜(えがお)が映(うつ)った
满是泪痕的脸上映出了几许美丽笑颜的那些过往
nu-re-ta-ho-o-ni-hado-re-da-ke-no-e-ga-o-gau-tu-u-ta
小(ちい)さな手(て)でも离(はな)れても仆(ぼく)らはこの道(みち)ゆくんだ
凭着这双小手即使是彼此分离依然能前行在这条路上
chi-yi-sa-na-te-de-moha-na-re-te-mo-bo
ku-ra-ha-ko-no-mi-chiyu-ku-n-da
そして来(く)る日(ひ)は仆(ぼく)らも思(おも)い出(で)を仕舞(しま)った
那天来临的时候我们早已将所有的回忆深深埋藏
so-shi-te-ku-ru-hi-habo-ku-ra-mo-o-moyi-de-woshi-ma-a-ta
小(ちい)さな手(て)でもいつの日(ひ)かぼくら追(お)い越(こ)してゆくんだ
凭着这双小手总有一天将超越你我前行的匆匆步伐
chi-yi-sa-na-te-e-de-moyi-tu-no-hi-ka-bo
ku-ra-o-yi-ko-shi-teyu-ku-n-da
やがて来(く)る日(ひ)は新(あたら)しい季节(きせつ)を开(ひら)いた
终於来临的那天将为我们轻轻掀开新的时光
ya-ga-te-ku-ru-hi-haa-ta-ra-shi-yi-ki-se-tu-wohi-ra-yi-ta
Torch(灯火)
作词:魁作曲:折戸伸治编曲:福士健太郎演唱:Lia
TV动画「CLANNAD~AFTERSTORY~」片尾曲
见(み)つめていた流(なが)れる云(くも)を
〖曾经一同凝望流淌而过的白云〗
mi-tsu-me-te-i-tana-ga-re-ru-ku-mo-wo
感(かん)じていた変(か)わる空(そら)の色(いろ)を
〖曾经一同感受几多颜色的天空〗
ka-n-ji-te-i-taka-wa-ru-so-ra-no-i-ro-wo
立(た)ち止(どま)った仆(ぼく)らは気(き)づく
〖无路可去的我们仿佛听见了什么〗
ta-chi-do-ma-a-tabo-ku-ra-ha-ki-zu-ku
移(うつ)ろいゆく世界(せかい)が纺(つむ)ぐ呗(うた)に
〖那是世界的变迁所交织出的旋律〗
u-tsu-ro-i-yu-kuse-ka-i-ga-tsu-mu-gu-u-ta-ni
伸(の)ばした指(ゆび)で手缲(たぐ)るように
〖伸出手指我们细细地追溯〗
no-ba-shi-tayu-bi-de-ta-guru-yo-u-ni
ただ一(ひと)つ変(か)わらないもの探(さが)す
〖寻觅着那唯一不变的事物〗
ta-da-hi-to-tsuka-wa-ra-na-i-mo-no-sa-ga-su
かざす手(て)に灯火(ともしび)を
〖掬起一盏微微的灯火〗
ka-za-su-te-nito-mo-shi-bi-wo
明日(あす)へと続(つづ)く小(ちい)さな标(しるべ)
〖作为通往明天的小小路标〗
a-su-he-to-tsu-zu-kuchi-i-sa-na-shi-ru-be
今(いま)もまだこだまする
〖如今依然回响在耳边〗
i-ma-mo-ma-dako-da-ma-su-ru
あの日(ひ)の言叶(ことば)誓(ちか)いに変(か)え
〖那一天我们曾说过的话语〗
a-no-hi-no-ko-to-bachi-ka-i-ni-ka-e
仆(ぼく)は行(ゆ)く
〖我要去将它化作誓言〗
bo-ku-ha-yu-ku
忘(わす)れていた古(ふる)い风(かぜ)达(たち)
〖早已被淡忘的从前的那些风儿〗
wa-su-re-te-i-tafu-ru-i-ka-ze-ta-chi
懐(なつ)かしさの音色(ねいろ)を口(くち)ずさむ
〖如今再次吹响令人怀念的音色〗
na-tsu-ka-shi-sa-none-i-ro-wo-ku-chi-zu-sa-mu
囚(とら)われてた仆(ぼく)らに告(つ)げる
〖困在原地的我们聆听着风的告诫〗
to-ra-wa-re-te-tabo-ku-ra-ni-tsu-ge-ru
この场所(ばしょ)から始(はじ)まる物语(ものがたり)を
〖只要从这里开始便会有新的物语〗
ko-no-ba-sho-ka-raha-ji-ma-ru-mo-no-ga-ta-ri-wo
伸(の)ばした指(ゆび)で手缲(たぐ)るように
〖伸出手指我们细细地追溯〗
no-ba-shi-tayu-bi-de-ta-guru-you-ni
ただ一(ひと)つ変(か)わらないもの探(さが)す
〖寻觅着那唯一不变的事物〗
ta-da-hi-to-tsuka-wa-ra-na-i-mo-no-sa-ga-su
见上(みあ)げれば灯火(ともしび)が
〖抬头仰望夜空的灯火〗
mi-a-ge-re-bato-mo-shi-bi-ga
过去(かこ)と繋(つな)がる小(ちい)さな明(あ)かり
〖小小光芒连着我们的曾经〗
ka-ko-to-tsu-na-ga-ruchi-i-sa-na-a-ka-ri
この绊(きずな)ある限(かぎ)り
〖只要这羁绊还未熄灭〗
ko-no-ki-zu-naa-ru-ka-gi-ri
仆(ぼく)らは仆(ぼく)らのままでいられ続(つづ)ける
〖我们就永远不会迷失从前的模样〗
bo-ku-ra-ha-bo-ku-rano-ma-ma-de-i-rare-tsu-zu-ke-ru
満(み)ちてゆく灯火(ともしび)は
〖这盏渐渐盈满的灯火〗
mi-chi-te-yu-kuto-mo-shi-bi-ha
今(いま)を辉(かがや)く小(ちい)さな光(ひかり)
〖小小光芒照亮我们的如今〗
i-ma-wo-ka-ga-ya-kuchi-i-sa-na-hi-ka-ri
かざす手(て)の灯火(ともしび)よ
〖只愿手中的这盏灯火〗
ka-za-su-te-noto-mo-shi-bi-yo
明日(あす)へと続(つづ)く言叶(ことば)となれ
〖为我化作通往明天的话语〗
a-su-he-to-tsu-zu-kuko-to-ba-to-na-re
永远(えいえん)に
〖直到永远〗
e-i-e-n-ni
不是姐不给你找,姐能找的都找了,看到了没?没有啊.......
宫脇诗音的《MEMORIES》歌词
この街に降るはずない雪がkonomachinifuruhazunaiyukiga不可能降落在这个城市的大雪落ちてはまた溶けて行くochitewamatatoketeyuku慢慢飘落却又渐渐融化君と出逢い别れた季节が今年もやってきたよkimitodeaiwakaretakisetsuga,kotoshimoyattekitayo今年又到了和你相遇又分别的季节イルミネーションが辉く度iruminesyongakagayakutabi五彩斑斓的灯光闪耀之时モノクロの世界が伸びてmonokuronosekaiganobite黑白的世界却在蔓延すれ违った谁かの背中に君をまた重ねてるsurechigattadarekanosenakani,kimiwomatakasaneteru你的背影又和擦肩而过的人一点点重合「远くにあるから绮丽なんだよ辉く星は」「tookuniarukarakireinandayokagayakuhoshiwa」「远处闪耀的星星真美呢」そう言って笑った君は何を思ってたのsouittewaratta,kimiwananiwoomottetano笑着如此说道的你在想些什么呢连れてってと言えなくて君を失った雪の夜tsuretetteto,ienakute,kimiwoushinattayukinoyoru说不出口的那句“带我走吧”,在失去你的那个雪夜全てを投げ出してしまえる程subetewonagedashiteshimaeruhodo仿佛已经丢弃了所有一般强くはなれなくてtsuyokuwanarenakute我怎么也坚强不起来街中に溢れているどんなラブソングよりもmachiniafureteirudonnalabusonguyorimo比起街上回响着的动听的情歌今君の声が聴きたくてimakiminokoegakikitakute我现在更想听到你的声音立ち止まってしまうのtachitomatteshimauno这么想着不禁伫足嘘がつけないくせに君はusogatsukenaikusenikimiwa你明明不擅长撒谎サプライズを仕挂けたがりsapuraizuwoshikaketagari却又喜欢制造惊喜途中でばれて凹んでいたけどtocyuudebaretehekondeitakedo虽然中途还是失败了私本当嬉しかったwatashihontouureshikatta可我真的很高兴远くにあるからtookuniarukara悬挂在远方的绮丽に见えた未来の色もkireinimietamirainoiromo未来那些美丽的色彩君が居なきゃ违うkimigainakyachigau因为没有了你,都不再一样何もかもが色あせてくnanimokamogairoaseteku一切都变得黯淡无光行かないでと言えなくてikanaidetoienakute说不出口的那句“不要走”君を失った雪の夜kimiwoushinattayukinoyoru在失去你的那个雪夜全てを忘れてしまえる程subetewowasureteshimaeruhodo仿佛已经忘记了所有一般强くもなれなくてtsuyokumonarenakute我怎么也坚强不起来街中に溢れているどんなラブソングよりもmachiniafureteirudonnalabusonguyorimo比起街上回响着的动听的情歌今君の声が聴きたくてimakiminokoegakikitakute我现在更想听到你的声音立ち止まってしまうのtachitomatteshimauno这么想着不禁伫足サヨナラも言えないまま闭じたsayonaramoienaimamatojita连再见还没来得及说出口二人の物语futarinomonogatari两人的故事就这么画上了句点エンディングソングが流れてくるendingusonguganagaretekuru片尾曲的旋律悠远回荡君の声をまだ消さないでkiminokoewomadakesanaide却无法抹去你的声音连れてってと言えなくて君を失った雪の夜tsuretetteto,ienakute,kimiwoushinattayukinoyoru说不出口的那句“带我走吧”,在失去你的那个雪夜全てを投げ出してしまえる程subetewonagedashiteshimaeruhodo仿佛已经丢弃了所有一般强くはなれなくてtsuyokuwanarenakute我怎么也坚强不起来街中に溢れているどんなラブソングよりもmachiniafureteirudonnalabusonguyorimo比起街上回响着的动听的情歌今君の声が聴きたくてimakiminokoegakikitakute我现在更想听到你的声音立ち止まってしまうのtachitomatteshimauno这么想着不禁伫足找到啦,要是有中午音译就更棒了。
吉祥三宝歌词(蒙古语)
《吉祥三宝》蒙语版如下:
haoyirehuhendhorhaibiqige,biqibabiqigendne,birehuhuredenna
小女孩:“爸爸。”,爸爸:“哎”,小女孩:“太阳出来月亮回家了吗?”
hutenejigegejigedenne,egelebaolaobaoleden,baogelealualudena
小女孩:“星星出来太阳去哪里啦?”,爸爸:“在天上。”,小女孩:“我怎么找也找不到它?”
gazelusuwusuden,wusubenbole,aba
爸爸:“他回家啦。”,爸爸妈妈女儿合:“太阳月亮星星就是吉祥的一家。”
ai,masalaoudenguluyouvi,oucendonggulu
小女孩:“妈妈。”,妈妈:“哎。”,小女孩:“叶子绿了什么时候开花?”
apacicisijinjimsiguluyouvi,oucendonggulu,aoudejinjimsiguluyouvi
妈妈:“等夏天来了。”,小女孩:“花儿红了果实能去摘吗?”,妈妈:“等秋天到啦。”
oucendonggulu,ourunlouriyisengusiri~wu~lei~,mama
小女孩:“果实种在土里能发芽吗?”,妈妈:“她会长大的!”
ai,masalaoudenguluyouvi,oucendundungul
爸爸妈妈女儿合:“花儿叶子果实就是吉祥的一家。”,爸爸妈妈:“宝贝。”
apacicisijinjimsiguluyouvi,oucendundungulu,aouneidejinjimsiguluyouvi
女儿:“啊”,爸爸妈妈:“爸爸像太阳照着妈妈。”
oucendundungulu.,ourunlouriyisengusiri~wu~lei~,ouleba
女儿:“那妈妈呢?”,爸爸妈妈:“妈妈像绿叶托着红花。”
a,masalaoudenguluyouvi.,makui
女儿回答:“我呢?”
apacicisijinjimsiguluyouvi,youvi,aouneidejinjimsiguluyouvi
爸爸妈妈:“你像种子一样正在发芽。”
oukenmode,ourunlouriyisengusiri~wu~lei~,ooooooaaaaoooo
爸爸妈妈女儿合:“我们三个就是吉祥如意的一家。”
扩展资料:
《吉祥三宝》由蒙古族歌手布仁巴雅尔作词作曲,并和妻子乌日娜以及他们的小侄女英格玛演唱的描写美满家庭的一首歌,收录在布仁巴雅尔2005年发行的专辑《天边》中。
《吉祥三宝》是布仁巴雅尔写给女儿诺尔曼的作品,由于乌日娜经常要到外地演出,于是布仁就更多地担负起照顾女儿的责任。那时候女儿诺尔曼刚从家乡回到北京,说一口蒙古语。她喜欢问这问那,布仁就一一回答。妻子乌日娜觉得布仁父女俩一问一答的交流像音乐,非常动听。
if you bigbang音译歌词
ifyoubigbang中文音译歌词
克鸟噶头啦嘎呦
那嫩啊木够逗骇素哦b所有
撒浪嗯多啦嘎呦
那嫩怕不qio龙mong啊你嗦音ne呦
莫咯级能克对摩丝妈能怕 *** 达
掐跟qio米对有撒浪近达
洗甘你几那miong多莫dio几噶
叶心噶gin那儿
你心噶gin那儿
IfYou
IfYou
阿吉诺木嫩几啊那大miong
wuli大西多啦苏能哦b丝噶
IfYou
IfYou
诺杜纳瓦嘎提hin度大miong
无力球根素给卡苏能哦b丝噶
丝n特掐啦儿够可来所
克de能哦东嘎呦
穷慢啊木逻辑啊能供嘎呦
意bio一几那把哟
克带一囧呀哈吉曼戏几嘎啊ne呦
莫咯级能克对摩丝妈能怕 *** 达
掐跟qio米对有撒浪近达
怒股嘎慢那miong维罗嘎退达
叶心噶gin那儿
你心噶gin那儿
IfYou
IfYou
阿吉诺木嫩几啊那大miong
wuli大西多啦苏能哦b丝噶
IfYou
IfYou
诺杜纳瓦嘎提hin度大miong
无力球根素给卡苏能哦b丝噶
丝n特掐啦儿够可来所
哦嫩嘎旗卡nio里皮达ne里嫩哪里miong
诺耶克林家嘎拖吴里go
撒浪所给磨来诺娃东无力一qio哇嫩
他西沟内湖咯回桑哈go
海呦几一浪四盆米莫ge愣
难为莫拉斯嘎
IfYou
IfYou
阿吉诺木嫩几啊那大miong
wuli大西多啦苏能哦b丝噶
IfYou
IfYou
诺杜纳瓦嘎提hin度大miong
无力球根素给卡苏能哦b丝噶
丝n特掐啦儿够可来所
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的ge开头的歌词和宫脇诗音的《MEMORIES》歌词问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!